WOULD LIKE TO LEAVE NOW на Русском - Русский перевод

• бы хотела сейчас уйти

Примеры использования Would like to leave now на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would like to leave now.
Я бы хотела уйти.

Unless, of course, you would like to leave now.
Если, конечно, ты не уедешь прямо сейчас.

We would like to leave now.
Мы бы хотели уйти.

If there is nothing else, I would like to leave now.
Если это- все, то я хотел бы покинуть корабль.

I would like to leave now.
А сейчас я хочу уйти.

I'm a free citizen of the United States; I would like to leave now.
Я- свободный гржданин США, я хочу уйти.

I would like to leave now.
Я хотела бы уйти сейчас.

Unlike the imbeciles who usually sit in this chair, I know my rights, so I would like to leave now.
В отличие от имбецилов, которые обычно здесь сидят, я знаю свои права, поэтому я бы хотела сейчас уйти.

We would like to leave now.
Мы бы уже хотели поехать.

I think I would like to leave now.
Я бы хотел уйти.

I would like to leave now.
А теперь я бы хотела уйти.

If you would like to leave now.
Если вы хотите быть свободным уже сейчас.

I would like to leave now.
Я хотел бы уйти прямо сейчас.

I would like to leave now, George.
Я бы хотел уйти, Джордж.

No, I would like to leave now, George.
Нет, я хотел бы уйти, Джордж.

I would like to leave now, please.
Я бы хотел уйти сейчас, пожалуйста.

I would like to leave now if possible.
Мне бы хотелось уехать сейчас, если это возможно.

I would like to leave now, if there's nothing else.
Я бы хотела уйти, если больше ничего нет.

I would like you to leave now.
Я хочу, чтобы вы ушли.

I would like you to leave now.
Я хочу, чтобы ты ушел.

I would like you to leave now.
Теперь я хочу, чтобы ты ушла.

I think I would like you to leave now.
Думаю, я бы хотела, чтобы вы сейчас же ушли.

James, I would like you to leave now, please.
Джеймс, я хочу, чтобы ты немедленно ушел, пожалуйста.

I would like you both to leave now.
Я хочу, чтобы вы немедленно ушли.

If it's all right, I would like you to leave now.
Если все в порядке, то я бы попросил тебя уйти.

Please, I-- I would like you both to leave now.
Пожалуйста, я… я хочу, чтобы вы оба сейчас ушли.

I would like you all to leave now. Quietly. Don't run.
Я бы хотела чтобы сейчас все вышли тихо и без беготни.

I would like you to leave now.
Я хочу, чтобы ты сейчас же ушла.

And I would like you to leave now.
И я хочу чтобы вы сейчас же ушли.

Please, I would like you to leave now.
Пожалуйста, прошу вас уйти.