WOULDN'T LEAVE ME на Русском - Русский перевод

• не оставлял меня
• не бросила меня

Примеры использования Wouldn't leave me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He wouldn't leave me.
Он бы не бросил меня.

You promised you wouldn't leave me.
Ты обещал, что не оставишь меня.

You wouldn't leave me.
Ты бы не бросила меня.

But you said you wouldn't leave me.
Но ты сказала, что не оставишь меня.

She wouldn't leave me.
Она бы меня не оставила.

And I hated the fact he wouldn't leave me alone.
И меня бесило то, что он не оставлял меня в покое.

She wouldn't leave me.
Она бы не оставила меня.

With all that reading, you wouldn't leave me in peace.
Со всеми этим чтением, ты бы не дала мне спокойно умереть.

She wouldn't leave me, bro.
Она меня не бросила, Крис.

The suits, they- they wouldn't leave me alone.
Костюмы, они-- они не оставили бы меня в покое.

He wouldn't leave me alone.
Он не оставлял меня в покое.

You said you wouldn't leave me.
Ты сказал, что не оставишь меня.

He wouldn't leave me alone.
Он не оставил бы меня в покое.

You heard her, she wouldn't leave me alone.
Она бы не оставила меня в покое.

He wouldn't leave me alone all night.
Он не давал мне покоя весь вечер.

I knew you wouldn't leave me.
Я знала, что ты меня не оставишь.

He wouldn't leave me and the baby for this long.
Он бы не оставил меня с малышкой так надолго.

I knew he wouldn't leave me.
Я знала, что он не бросил бы меня.

I was trying to avoid a big idiot trying to hurt me on the bus this morning, but he wouldn't leave me alone.
Я пытался избежать идиота, который хотел обидеть меня утром в автобусе, но он не оставил меня в покое.

My dad wouldn't leave me!
Мой отец не оставь меня!

I couldn't believe it myself, but he wouldn't leave me alone.
Сама поверить не могу, но он просто не оставляет меня в покое.

They wouldn't leave me alone.
Не оставляют меня в покое.

I'm not going home and you promised you wouldn't leave me out here.
Я не поеду домой и ты обещал, что не бросишь меня здесь.- Не обещал я такого.- Обещал.

You wouldn't leave me, Doctor.
Ты не оставишь меня, Доктор.

At least my mates wouldn't leave me behind this time.
По крайней мере, в этот раз мои друзья меня не бросят.

You wouldn't leave me, wouldja, girl?
Ты бы меня не оставила. Да, девочка?

I knew you wouldn't leave me, Hugo.
Я знал, что ты не бросишь меня, Хьюго.

You wouldn't leave me a clue like that.
Ты бы не оставила мне такую подсказку.

Bryce wouldn't leave me alone.
Брайс не оставлял меня в покое.

You wouldn't leave me alone in the streets at 3 a.m.?
Вы выгоните меня одного в 3 часа ночи на улицу?