WRITTEN-OFF на Русском - Русский перевод

• списание
• списанных
• единиц списанного имущества
• списанного
• списаны
• списанные

Примеры использования Written-off на Английском языке и их переводы на Русский язык

Written-off and sold.
Списано и реализовано.

Recovery of written-off loans.
Возврат списанных долгов.

Written-off vehicles sold.
Списанных автомобиля продано.

Group III: written-off/lost.
Категория III: списаны/ утрачены.

Written-off loans are as follows.
Были списаны следующие кредиты.

Recoveries from written-off loans.
Возмещение списанных займов.

Written-off Swiss buses course the streets.
По улицам ездят списанные швейцарские автобусы.

Recoveries from written-off loans 2004.
Возмещение списанных займов, 2004 год.

Written-off United Nations property reported by UNMOT.
Списанное имущество Организации Объединенных Наций.

Delays in the disposal of written-off assets.
Задержки с выбытием списанного имущества.

Assets written-off or lost Faulty.
Списанные или утраченные активы.

Reversal of harvest previously written-off(Note 9) 63,450.
Восстановление ранее списанных посевов( Примечание 9) 63 450.

Amounts written-off as uncollectible.
Суммы, списанные как безнадежные.

Spare parts previously supplemented from written-off vehicles.
Запасные части получены со списанных ранее автотранспортных средств.

Written-off assets for destruction as scrap were disposed of in 60 days.
Списанное на слом, было ликвидировано в течение 60 дней.

Thus products will be written-off automatically after every selling.
Списание будет происходить автоматически после каждой продажи.

Written-off/lost United Nations property reported by UNTAET.
Списанное/ похищенное имущество Организации Объединенных Наций по данным ВАООНВТ.

Return of amounts previously written-off to the off-balance sheet 703 703.
Возврат сумм предварительно списанных в забаланс 703 703.

Settlement of loans and accounts receivable previously written-off 23 937,545.
Возврат ранее списанных займов и дебиторской задолженности 23 937 545.

Return of amounts previously written-off to the off-balance sheet Reserve utilization.
Возврат сумм предварительно списанных в забаланс.

The Mission is also continuing to dispose of its written-off assets.
Кроме того, Миссия продолжает заниматься утилизацией своего списанного имущества.

Completion of disposal of written-off equipment within 3 months of approval.
Завершение ликвидации списанного оборудования в течение 3 месяцев с момента утверждения.

Proper authority was obtained for property sold, donated and written-off.
Были ли получены соответствующие санкции на продажу, безвозмездную передачу и списание.

Return of amounts previously written-off to the off-balance sheet.
Возврат сумм предварительно списанных в забалансИспользование резерва.

Starting with the waiter's name and ending with the number of written-off bonuses️.
Начиная от имени официанта, заканчивая сдачей и количеством списанных бонусов️.

Column 6 consists of assets written-off, amounting to $3,628,800.
В столбце 6 приводится информация о списанных активах стоимостью 3 628 800 долл. США.

In the summary section under My Investments, we have added a line for written-off loans.
В разделе Сводка под« Мои инвестиции» добавили позицию о списанных займах.

Written-off property reported by the United Nations Mission in the Sudan.
Списанное имущество согласно информации, предоставленной Миссией Организации Объединенных Наций в Судане.

The inventory reflects surpluses and written-off shortfalls.
На основании инвентаризации отражается выявление излишков и списание недостач.

The disposal of written-off equipment averaged 108 days from approval for destruction.
Ликвидация списанного оборудования занимала в среднем 108 дней с момента утверждения решения о его ликвидации.