WROTE AND DIRECTED на Русском - Русский перевод

[rəʊt ænd di'rektid]
[rəʊt ænd di'rektid]
был сценаристом и режиссером
wrote and directed
написал и поставил
wrote and directed
написал и срежиссировал
написал и снял
wrote and directed

Примеры использования Wrote and directed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I wrote AND directed that?
Я написал и снял это?
Fukunaga made his feature film debut with Sin Nombre, which he wrote and directed.
Фукунага сделал свой кинодебют с фильмом« Без имени», где он был сценаристом и режиссером.
She wrote and directed it.
Она написала и срежиссировала его.
FX ordered a pilot forLegion in October 2015, which Hawley wrote and directed.
FX заказал пилотный эпизод« Легиона»в октябре 2015 года, сценаристом и режиссером которого выступил Хоули.
He wrote and directed"Annie Hall.
Он был сценаристом и режиссером" Энни Холл.
In 2011, Considine starred in a film adaptation of Joe Dunthorne's book Submarine, which Richard Ayoade wrote and directed.
В 2011 Консидайн сыграл в экранизации книги Джо Дунторна Субмарина, режиссером и сценаристом которой выступил Ричард Айоади.
LeRoi wrote and directed several episodes of the series.
Бомонт сам написал и поставил несколько эпизодов этого сериала.
Raff returned to Israel in 2011 for production of the second season of Prisoners of War which he again wrote and directed.
Рафф вернулся в Израиль в 2011 году для производства второго сезона« Военнопленных» где он опять был сценаристом и режиссером.
He wrote and directed the Broadway musical revue Bunk of 1926.
Он написал и поставил бродвейский мюзикл ревю« Двухъярусная» 1926 года.
His other credits include a 2000 short film entitled The Dreamer, which he wrote and directed, and directing the"Beautiful Inside" music video for singer Louise.
Остальные его работы включают короткометражку 2000 года« Мечтатель», где он был режиссером и сценаристом, и режиссуру музыкального видеоклипа« Beautiful Inside» для певицы Луиз.
Ellin wrote and directed the 2015 film adaptation of Entourage.
Эллин стал режиссером и сценаристом кино- адаптации 2015 года« Красавцев».
He is noted for writing the screenplay for Steven Soderbergh's film Traffic, based on a Channel 4 series,for which he won the Academy Award, as well as Syriana which he wrote and directed.
Он наиболее известен по своему сценарию к фильму Стивена Содерберга« Траффик», основанном на сериале канала Channel 4, за который он получил премию« Оскар», итакже известен по фильму« Сириана», где он был сценаристом и режиссером.
In 2003, Begley wrote and directed the musical Cesar and Ruben.
В 2003 году Бегли написал и поставил мюзикл Сезар и Рубен.
Saw Raff return home for the production of Prisoners of War(original title in Hebrew: חטופים Translit.: Hatufim Translated:"Abductees"),an Israeli television drama series which he created, wrote and directed.
Год увидел возвращение Раффа домой для производства« Военнопленных»( оригинальное название на иврите: חטופים Транслит.: Хатуфим перевод:« Похищенные»),израильского драматического телесериала, где он был создателем, сценаристом и режиссером.
In 2012 they wrote and directed a horror film for Disruption Entertainment.
В 2015 году они написали и срежиссировали полнометражный фильм« Затаившись».
He was a writer for the first two Dirty Harry films,received an Academy Award nomination as screenwriter of Apocalypse Now, and wrote and directed The Wind and the Lion, Conan the Barbarian and Red Dawn.
Он был одним из сценаристов первых двух фильмов« Грязный Гарри»,получил номинацию на премию« Оскар» как сценарист фильма« Апокалипсис сегодня» и был сценаристом и режиссером фильмов« Ветер и лев»,« Конан- варвар» и« Красный рассвет».
In 2007, David wrote and directed Cirque du Soleil 's touring show KOOZA.
В 2007 году Дэвид написал и поставил гастрольное шоу цирка Cirque du Soleil" KOOZA.
Wrote and directed the feature film Pootie Tang(2001), which was adapted from a sketch that was featured on The Chris Rock Show and featured Chris Rock in a supporting role.
В 2001 году Cи Kей написал и срежиссировал художественный фильм« Пути Тэнг», который был адаптирован из скетча, показанного на« Шоу Криса Рока», а сам Крис исполнил одну из второстепенных ролей.
As a college student, she made music videos, wrote and directed plays, and created a mock reality series called Dorm Diaries for fun.
Будучи студенткой, она снимала музыкальные видео, писала и режиссировала пьесы, а также ради забавы создала реалити-шоу« Дневники общежития».
He wrote and directed another short film titled Riley's First Date? which released along with the Inside Out's Blu-ray.
Он был режиссером и сценаристом короткометражного мультфильма« Первое свидание Райли», который был выпущен вместе с Blu- ray версией« Головоломки».
Harold P. Warren, a fertilizer andinsurance salesman who never worked in film before or since, wrote and directed Manos: The Hands of Fate(1966) after making a bet with a professional screenwriter that he could make a movie on his own.
Гарольд П. Уоррен( Harold P. Warren), агент по продаже удобрений,который никогда не работал в сфере кино написал и срежиссировал фильм« Манос: Руки судьбы»( 1966), который входит в список худших фильмов в истории.
He wrote and directed a 15-minute film based on his teen band, Satan's Hoof.
Он написал и снял 15- минутный фильм, рассказав о своей подростковой группе Satan' s Hoof.
John Patrick Shanley, who wrote and directed Joe Versus the Volcano, won an Academy Award for Moonstruck.
Джо Патрик Шенли сценарист и режиссер Джо против вулкана, выигравший награду киноакадемии за" Власть луны.
Fukunaga wrote and directed the short film Victoria para Chino(2004) while at NYU, which screened at the Sundance Film Festival and received a Student Academy Award in 2005.
Фукунага был сценаристом и режиссером короткометражного фильма« Victoria para Chino»( 2004) пока учился в Нью-Йоркском университете.
In 2004, he wrote and directed The Alamo, which was a box office bomb.
В 2004 году, он был сценаристом и режиссером фильма« Форт Аламо», который провалился в прокате.
Noelle initially wrote and directed all the films, but she left the studio in 2011.
Первоначально сценаристом и режиссером всех фильмов была Ноэлл, но она покинула студию в 2011 году.
Now, the guy up there, wrote and directed the worst piece of dreck ever to come out of a film school!
Ну а парень вон там написал и снял самое ужасное дерьмо, которое когда-либо покинуло кино- школу!
During the fifth season, he wrote and directed the episode"Dead Freight," for which he was individually nominated for the 2013 WGA Award in the Best Episodic Drama category and the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Drama Series.
Во время пятого сезона, он написал и снял эпизод" Dead Freight", за который он индивидуально был номинирован на премию WGA в 2013 году в категории лучший эпизод в драматическом сериалеи на премию« Эмми» за лучший сценарий драматического сериала.
Since then has produced, written and directed a number of award winning short films.
С тех пор была продюсером, сценаристом и режиссером нескольких короткометражных фильмов, отмеченных различными наградами.
Written and Directed by: Shmuel Haimovich.
Сценарист и режиссер Шмуэль Пелег Хаймович.
Результатов: 30, Время: 0.054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский