YOU'RE GONNA SHOW на Русском - Русский перевод

• ты покажешь

Примеры использования You're gonna show на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're gonna show me where.
Ты покажешь мне, где.

They're gonna know the truth and you're gonna show them.
Они узнают правду, ты покажешь ее.

You're gonna show him everything.
Ты покажешь ему все.

I don't have any memory of that, so you're gonna show me on the security footage.
Я ничего не помню об этом. Так что ты покажешь мне запись.

But you're gonna show us, right?
Но нам же ты покажешь, правда?

You're gonna walk into that studio, and you're gonna show him the Napoli that I saw today.
Вы войдете в эту студию, и вы покажете им того Наполи, которого я видел сегодня.

Now you're gonna show them teeth.
А сейчас ты покажешь Им свои зубы.

We're all gonna take a little field trip to the Central Park, and you're gonna show us exactly where it is..
Все вместе отправимся в Центральный парк, и вы покажете нам, где она спрятана.

You're gonna show us the way to drago.
Ты покажешь нам путь к Драго.

We're gonna get in the car, and you're gonna show me everything that happened, right now.
Мы сядем в машину и ты покажешь мне все, что произошло, сейчас же.

You're gonna show us where it is?.
Так что… Покажешь нам, где оно?

You're gonna stop writing in that pussy diary, and you're gonna show Jessica you're the one who should be sitting in that corner office.
Отложи свой девчачий дневничок и докажи Джессике, что именно ты должен сидеть в угловом кабинете.

You're gonna show me Dominic Greene's Tierra Project.
Покажешь мне купленные Грином земли.

Show me what you're gonna show me, or I'm getting out.
Показывай то, что ты собирался показать, или я ухожу.

You're gonna show me some vision in the fire?
Собираетесь показать мне какое-то видение в огне?

We're gonna find my mom… you're gonna show everybody the super-chip and be a big hero… and even Captain Smek will have to.
Мы найдем мою маму, ты покажешь всем суперчип и будешь героем, и даже Капитану Смеку придется.

You're gonna show me that you have learned something.
Покажешь мне, что ты чему-то научился.

So now you're gonna show me how it should be done, huh?
Значит теперь вы покажете мне, как нужно танцевать правильно, да?

You're gonna show him that you're a man on Saturday.
Вы покажете ему, кто мужчина, в субботу.

So you're gonna show me the money.
Так ты хочешь показать мне деньги.

That you're gonna show me your apartment off University Road.
Что ты собираешься показать мне свою квартиру.

You're gonna show us the video, and you're gonna apologize, got it?
Ты покажешь нам видео и извинишься, понял?

You're gonna show us the antidote or you're gonna wish you had.
Либо ты покажешь нам противоядие, либо горько пожалеешь.

You are gonna show me a way into outcast island.
Ты покажешь мне путь к острову Отбросов.

I thought you were gonna show us the, uh, the Jersey Slip from back East.
Я думал ты собираешься показать нам Слип Джерси с Востока. Так что вперед.

You said you were gonna show me what happened to Ronnie.
Ты обещал показать, что случилось с Ронни.

Right, which one of you is gonna show me some guts,?
Итак, кто же из вас покажет мне свою храбрость?

Didn't think you were gonna show.
Не думал, что ты придешь.

I didn't think you were gonna show.
Не думала, что ты придешь.

I didn't think you were gonna show.
Не думала, что ты когда-нибудь появишься.