ВЫ ПОКАЖЕТЕ на Английском - Английский перевод

• you show
• you showed
• you prove

Примеры использования Вы покажете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы покажете мне?
Will you show me it?

Возможно вы покажете нам?
Perhaps you would show me?

Вы покажете мне путь?
You show me the way?

Мусульмане будут в гневе, если вы покажете его лицо.
Muslims would still be angry you showed his face.

Вы покажете мне дом?
Will you show me the house?

Но я думаю, если вы покажете это им вот так, верно?
But I guess if you showed it to them like this, right?

Вы покажете мне мой офис?
Can you show me my office?

Сегодня вы покажете им, что значит, быть хирургом.
Today you will show them what it's like to be a surgeon.

Вы покажете нам выход?
Will you show us the way out?

Возможно, если вы покажете мне рецепт, я смогу помочь.
Maybe if you were to show me the prescription, I could help.

Вы покажете мне, как делать вакцину?
Can you show me how to make it?

Значит теперь вы покажете мне, как нужно танцевать правильно, да?
So now you're gonna show me how it should be done, huh?

Вы покажете мне тело Джейсона Худа.
You will show me Jason Hood's body.

Водительское удостоверение вы покажете при аренде автомобиля?
The driver's license you show when you rent a car?

Что вы покажете в этом году?
What are you showing this year?

Подарив такой чудесный букет, вы покажете свое желание сделать ненавязчивый комплимент.
Giving such a wonderful bouquet, you show your desire to make a discreet compliment.

Да, вы покажете мне как это делается.
Yeah, you show me how to do it.

Только тогда когда вы покажете мне завещание старика Ван Гарретта.
As soon as you show me the last will and testament of old man Van Garrett.

Так вы покажете их мне или как?
So then you gonna show'em to me or what?

Они посылают дождь, солнце, урожай, который вы отдаете в дар. Но, что важнее, они даруют вам победу, если вы покажете им свою преданность.
They give you rain, sun, the very crops you now give away, but most of all, they will give you victory if you prove your devotion to them.

Если вы покажете, как добывают огонь.
If you show me how to make fire.

Вы покажете мне, что у вас есть.
You show me what you have.

Таким образом, вы покажете ей что вы цените ее усилия.
In this way you will show that you see and appreciate her efforts.

Вы покажете ему, кто мужчина, в субботу.
You're gonna show him that you're a man on Saturday.

Чем больше трюков вы покажете, чем более сложными они будут, тем лучше для вас..
The more tricks you show, the more complex they are, the better for you..

Вы покажете им устройства, провода, и все, что используете в работе.
You will show them the gadgets, wires, the whatsits that make it all work.

Когда вы покажете мне, что в той пeщepe?
When will you show me what's in that cave? Right now,?

Вы покажете вашего кузена, а на следующей церемонии я с ним разберусь.
You will point out your cousin sol can confront him at our next ceremony.

Хорошо, но вы покажете мне, как пользоваться стиральной машиной?
Okay, but can you show me how to use the machine?

Вы покажете нам высоты, каких мы можем достичь, а я покажу нам глубину.
You show us the heights that we can reach and I show us the depths.