YOU'RE NOT GONNA KILL на Русском - Русский перевод

• ты не убьешь

Примеры использования You're not gonna kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not gonna kill Oz!
Ты не убьешь Оза!

If I stay, does that mean you're not gonna kill Cole tonight?
Если я останусь, то ты не убьешь его сегодня?

You're not gonna kill me.
Ты не убьешь меня.

You may be a killer, but you're not gonna kill me.
Ты может быть и убийца, но ты не убьешь меня.

You're not gonna kill him.
Вы не убьете его.

And despite your threats, you're not gonna kill my kids.
И не смотря на твои угрозы, ты не собираешься убивать моих детей.

You're not gonna kill me.
Вы не убьете меня.

So you're not gonna kill him?
Так что, ты не убьешь его?

You're not gonna kill it.
Не убьем же. Конечно.

But you're not gonna kill my daughter.
Но ты не убьешь мою дочь.

You're not gonna kill her.
Ты не будешь убивать ее.

If you're not gonna kill me.
Если ты не собираешься убивать меня.

You're not gonna kill Caroline.
Ты не убьешь Кэролайн.

Tell me you're not gonna kill him at the tea party.
Скажи мне, что ты не убьешь его во время чайной вечеринки.

You're not gonna kill me.
Ты не собираешься убивать меня.

Well, if you're not gonna kill me, then what the hell do you want?
Так, если ты не собираешься убивать меня, то какого черта ты хочешь?

You're not gonna kill these people.
Ты не убьешь этих людей.

I need to know you're not gonna kill them after you get the cash, so this is what you're gonna do.
Я должен знать, что ты не убьешь их после того, как получишь деньги, и вот что ты сделаешь.

You're not gonna kill an unarmed man.
Ты не убьешь безоружного.

No, you're not gonna kill anybody.
Никого вы не будете убивать.

You're not gonna kill the town.
Ты не собираешься убивать всех.

You're not gonna kill my son, Volkov.
Ты не убьешь моего сына, Волков.

You're not gonna kill it, are you?.
Ты же не собираешься убить его?

You're not gonna kill us with the bomb.
Ты же не собираешься убивать нас бомбой.

You're not gonna kill me because you haven't.
Меня вы тоже убивать не собираетесь, потому что я все еще жив.

You're not gonna kill Santa Claus, because he doesn't exist.
Ты не убьешь Санта Клауса, потому что он не существует.

You're not gonna kill him, not unless you want to go through me.
Ты не убьешь его, только через мой труп.

You're not gonna kill the only living thing I have seen in a year!
Ты не убьешь единственное живое существо, что я видел за целый год!

You ain't gonna kill nobody, brother.
Никого ты не убьешь, братан.

You ain't gonna kill anybody.
Никого ты не убьешь.