YOU'RE PULLING на Русском - Русский перевод

• вы тянете
• ты тянешь

Примеры использования You're pulling на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're pulling my leg.
Ты лжешь мне.

I get the feeling you're pulling my leg.
У меня такое ощущение, что вы надо мной смеетесь.

You're pulling my leg?
Вы морочите меня?

It's kind of hard when you're pulling on my brain!
Это трудно, когда ты дергаешь за мои мозги!

You're pulling my men?
Ты забрал моих людей?

Suppose your front sight catches as you're pulling or.
Допустим, ты смотришь вперед, но улавливаешь зрением, как ты вытягиваешь пистолет и.

You're pulling my leg?
Ты тянешь меня налево?

But really, you're pulling from the discards.
Но в действительности, это тянется от забракованности.

You're pulling my ear.
Ты тянешь меня за ухо.

You know, when you cough, you're pulling air… in this case, smoke… into parts of the lungs that don't normally get used.
Вы знаете, когда вы кашляете, вы тянете воздух… или в данном случае, дыма… в отделах легких, которые обычно не привыкать.

You're pulling your end.
Ты тащишь свой конец.

Oh, you're pulling my leg!
О, да, но вы оторвете мне ноги, за это!

You're pulling me.
Ты меня отстраняешь.

He said you're pulling the DNA from a damaged hard drive.
Он сказал, что ты вытянула ДНК из поврежденного жесткого диска.

You're pulling the strings.
Вы натягиваете струны.

You're pulling a gun on me?
Ты наставил на меня пистолет?

You're pulling me off the street?
Вы убираете меня с улицы?

You're pulling too hard!
Ты слишком сильно тянешь.

You're pulling my hair!
Ты мне волосы выдергиваешь.

You're pulling rank on me?
Ты давишь на меня своей должностью?

You're pulling the rope and when the.
Вы тянете веревку и, когда.

You're pulling my ear out.
Ты щас сережку мне выдернешь.

You're pulling too much water.
Ты заглатываешь слишком много воды.

You're pulling over 90 hours a week.
Ты горбатишься 90 часов в неделю.

You're pulling your fingers again.
Вы снова дергаете свои пальцы.

You're pulling a Timberlake post Britney, a Taylor Swift post, like, everybody.
Ты натянул Тимберлейка на Бритни, Тейлор Свифт на все остальное.

When you're pulling through the water, you're gonna pull yourself through.
Когда ты гребешь под водой, ты должен грести всем телом.

He mentioned you were pulling him out of school.
Кенни сказал, что Вы забираете его из школы.

You were pulling her hair.
Вы тянули ее за волосы.

It's like you're hit in the ring Like you're pulled by a string.
Это было как будто ударили в гонг как будто стянули веревкой.