YOU CAN'T WIN на Русском - Русский перевод

• ты не можешь выиграть
• ты не можешь победить
• ты не сможешь победить
• ты не сможешь выиграть
• ты не можешь завоевать

Примеры использования You can't win на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't win?
Ты не можешь выиграть?

It's a fight you can't win.
Ты не можешь победить.

You can't win.
Ты не можешь победить.

Life's a bitch and you can't win.
Но жизнь тебе не победить.

You can't win.
Ты не сможешь победить.

The point is, you can't win everything.
Дело в том, что ты не можешь выиграть все.

You can't win.
Ты не сможешь выиграть.

I told you, you can't win, friend.
Я говорил тебе, ты не сможешь победить, друг.

You can't win.
Вы не сможете победить.

I always heard it that you can't win if you don't play.
Я слышал, что нельзя выиграть если не играть.

You can't win this.
Вы не сможете выиграть.

You have an in-law who, no matter what you do, no matter how hard you try, you can't win over.
Одного из родителей жены, чтобы ты не делал, как бы сильно не старался, ты не можешь завоевать.

You can't win me.
Ты не можешь выиграть меня.

Anya, you can't win.
Аня, ты не сможешь победить.

You can't win, Uriel.
Тебе не победить, Уриель.

Darling, you can't win every time.
Дорогой, ты не можешь побеждать все время.

You can't win, Darth.
Ты не можешь победить, Дарт.

As a butler, you can't win against your master!
Как дворецкий, ты не можешь победить своего господина!

You can't win, Sally.
Ты не сможешь победить, Салли.

Avoid wars you can't win, and never raise your flag.
Избегайте войн, которые не сможете выиграть и никогда не поднять свой флаг.

You can't win, Holtzman.
Тебе не выиграть, Хольтцман.

But you can't win that argument.
Но ты не сможешь победить таким аргументом.

You can't win this thing.
Ты не сможешь выиграть дело.

You see, you can't win against me, Humphrey.
Видишь, ты не можешь выиграть у меня, Хамфри.

You can't win, all right?
Ты не можешь выиграть, понятно?

Okay, if you can't win at the game, then you change the game.
Ладно, если нельзя выиграть в игре, тогда надо ее изменить.

You can't win this one.
Ты не можешь победить на этот раз.

You can't win the egg war.
Тебе не выиграть войну омлетов.

You can't win every game.
Ты не можешь побеждать в каждой игре.

You can't win a case by yourself.
Ты не можешь выиграть дело сам.