YOU ENABLED на Русском - Русский перевод

• вы включили

Примеры использования You enabled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Good thing you enabled my every medical move.
Хорошо, что ты потакала всем* моим* решениям.

So don't expect to see the data in reports right after you enabled the bandwidth usage logging.
Поэтому не ожидайте увидеть данные в отчетах сразу после того, как вы включили запись статистики использования трафика.

If you enabled any compatibility options for W: A, disable them.
Если Вы включали какие-либо параметры совместимости для W: A, отключите их.

Although I do not endorse your methods you enabled him to make his announcement.
И хотя я не поддерживаю ваши методы, вы позволили ему произнести свою речь.

If you enabled the connector, verify that the connector resumes synchronization according to the schedule.
Если соединитель был включен, убедитесь, что он возобновил синхронизацию по расписанию.

Step 3. This step is optional if you enabled Unknown Sources from the android settings.
Шаг 3. Этот шаг не является обязательным, если вы включили Неизвестные источники из андроида настроек.

Suppose you enabled the Remove leading and trailing tags option in the global settings on the first computer.
На первом компьютере в общих настройках вы включили опцию Remove leading and trailing tags Удалять начальные и завершающие теги.

Now all USB Safely Remove's dialogs, including device menu, are displayed with a currently selected theme font with ClearType support if you enabled it.
Теперь, все окна USB Safely Remove, включая меню остановки устройств отображаются шрифтом выбранной темы с поддержкой ClearType если Вы включили ее.

If you enabled security for the device at some point in the past, the password you created may still be active.
Если в какой-то момент в прошлом вы включали защиту устройства, то созданный вами пароль еще может быть активным.

You can recover deleted files for free with Disk Drill for Windows if they are under 500 MB covered by Basic edition of the app or you enabled Recovery Vault on your drive prior to data loss.
Вы можете бесплатно восстановить до 500МБ удаленных файлов с помощью бесплатной версии Disk Drill для Windows, или если вы включили Recovery Vault на своем диске до потери данных.

You enabled the Remove Tags function as described above, and OmegaT cannot save the target file properly with tags removed.
Вы включили функцию Remove Tags( Удалить теги), как рассмотрено выше, но OmegaT не может правильно сохранить окончательный файл с удаленными тегами.

Both options save and, if you enabled delivery by e-mail, send the reports to administrators in the formats that you selected.
Сохраните оба параметра и, если была включена возможность отправки по электронной почте, отправьте отчеты администраторам в выбранном ранее формате.

If you enabled the use of the Enforced Anti-Spam Updates Service in the Application Configuration Wizard, the use of the Enforced Anti-Spam Updates Service is enabled..
Если вы включили использование сервиса Enforced Anti- Spam Updates Service в мастере настройки программы, то использование сервиса Enforced Anti- Spam Updates Service включено..

For example, if you enabled login verification in your account settings on the web, and need to login to the Twitter for Mac app, you will need to use a temporary password to do so.
Например, если вы включили проверку при входе в настройках своей учетной записи на сайте и хотите войти в Твиттер через приложение для Mac, необходимо использовать временный пароль.

If you enabled Network Access Protection, create some Configuration Manager NAP policies, and then disable Network Access Protection, this does not automatically delete the Configuration Manager NAP policies.
Если включить защиту доступа к сети( NAP), создать некоторую политику NAP Configuration Manager, а затем отключить защиту доступа к сети, то это не приведет к автоматическому удалению политики NAP Configuration Manager.

If you enable this option, then the contents of the component will be processed as text.
Если включить данное свойство, то содержимое компонента будет обрабатываться как текст.

So make sure that you enable safe mode with networking.
Поэтому убедитесь, что вы включили безопасный режим с сетью.

You enable the 3G connection on the Status bar?
Включить 3G связь на панели состояния?

If you enable the Security Mode, you have to set up the configuration in the following window.
Если вы активируете Security Mode( Защита), в следующем окне потребуется задать соответствующие параметры.

If you enable this option the plugin will generate it in the background.
Если Вы включите эту опцию, плагин будет генерировать CSS в фоновом режиме.

Once you enable me, you negate me." Kierkegaard.
Однажды уполномочив меня, Вы отрицаете меня". Кьеркегор.

Here is how you enable this feature.
Вот как вы включите эту функцию.

If you enable scanning of compound objects, scanning of archives will also be enabled..
Если вы включите проверку составных объектов, проверка архивов также будет включена..

If you enable the button"Frequency from slot" the filtered value sets the frequency.
Если вы включите кнопку" Частота от слот" отфильтрованные значение задает частоту.

Need only if you enable"Only via WiFi.
Нужно только, если опция" Только через Wi- Fi" включена.

If you enable encryption, no additional certificate configuration is required.
Если шифрование разрешено, дополнительная настройка сертификатов не нужна.

If you enable this setting, you let files be overwritten.
Если этот параметр включен, перезапись файлов разрешена.

If you enable themes in Windows®, IEM does not use your custom toolbar background.
Если в Windows® включены темы, компонент« Настройка Internet Explorer» не использует пользовательский фон панели инструментов.

With Cloud-based Monitoring Services you enable the smooth operation of recycling islands.
С помощью облачных служб мониторинга вы обеспечите бесперебойную работу площадок для утилизации.

Be careful if you enable the"Delete all members" option!
Если Вы активируете опцию" Удалить участников", будьте особенно осторожны!