YOU GET BETTER на Русском - Русский перевод

[juː get 'betər]
[juː get 'betər]
ты поправишься
you're gonna be okay
you're gonna be fine
you will be fine
you will recover
you will get
you're gonna get better
you're better
you're gonna be all right
you will be all right
тебе станет лучше
you're better
you get better
you will feel better
you're gonna get better
you will be fine
ты станешь лучше
you get better
ты выздоровеешь
тебе поправиться
you get better
вы получите лучшую

Примеры использования You get better на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You get better.
Ты станешь лучше.
While you get better.
You get better.
Может и ты станешь лучше.
Until you get better.
Это пока тебе не стало лучше.
You get better and better.
Ты становишься лучше и лучше.
I can help you get better.
Я помогу тебе поправиться.
You get better security with a VPN.
Вы получите лучшую защиту с помощью VPN.
I'm gonna help you get better.
Я помогу вам выздороветь.
When you get better, you should come visit.
Когда поправишься, ты должен меня навестить.
I'm going to help you get better.
Я помогу тебе поправиться.
When you get better, they will lock you up.
Когда ты поправишься, тебя посадят.
We're gonna help you get better.
Мы поможем тебе выздороветь.
So when you get better, will you continue?
Когда вам станет лучше, вы продолжите?
This food can help you get better.
От этой еды тебе станет лучше.
When you get better I will bring you back to Sicily.
Когда ты выздоровеешь, я отвезу тебя обратно на Сицилию.
It's helping you get better.
Она помогает тебе выздоравливать.
As soon as you get better, i can go right back to being camera-shy.
Как только ты поправишься, я смогу снова стесняться перед камерой.
No, I mean once you get better.
Нет, я имел в виду, когда ты поправишься.
You get better decision making and a happier workplace.
Вы получаете более эффективное принятие решений и более благоприятную рабочую среду.
Let me help you get better.
Позволь мне помочь тебе поправиться.
Listen, the people I work for, they're gonna make sure you get better.
Слушай, люди на которых я работаю обеспечат все, что бы тебе было лучше.
And I promise… As soon as you get better, we're leaving.
Я обещаю… как только ты поправишься, мы уедем.
You get better control over your movements and more bite in your turns.
Вы получаете больший контроль над вашими движениями и более укуса в ваших ходов.
We simply want to help you get better.
Мы просто хотим помочь тебе поправиться.
This leaflet can help you get better prepared to interaction with militia.
Эта памятка поможет вам быть чуть более подготовленными к общению с милицией.
How about I just help you get better?
А может я просто помогу тебе стать лучше?
Why you get better Dynamics, throughout the range of the"pianissimo" and the"FORTISSIMO.
Почему вы получаете лучше динамика, во всем диапазоне" пианиссимо" и" ФОРТИССИМО.
And we're gonna help you get better, okay?
Мы поможем тебе поправиться, слышишь?
When you get better, your challenges will get harder and the reward will become bigger.
Когда ты станешь лучше, твои задания будут становиться сложнее, и награда будет становиться все больше.
The important thing is that you get better.
Самое главное, чтобы ты поправилась.
Результатов: 58, Время: 0.0661

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский