YOU GET BACK на Русском - Русский перевод

• ты вернешься
• вы получите обратно
• ты возвращаешься
• тебе встать
• тебе вернуться
• вы получаете обратно
• лезь обратно
• ты вернешьс

Примеры использования You get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

And by the time you get back.
И когда ты возвращаешься.

You get back in your spaceship!
Нет, лезь обратно в космический корабль!

I will let you get back to sleep.
Я дам тебе вернуться ко сну.

I will explain it when you get back.
Я объясню, когда ты вернешься.

I will let you get back to your work.
Позволю тебе вернуться к работе.

I will be here when you get back.
Я буду здесь, когда ты вернешься.

When you get back, I want to hear about them.
Когда ты вернешься, я хочу услышать о них.

He will be here when you get back.
Он будет здесь, когда ты вернешься.

I will let you get back to it, Tay.
Я дам тебе вернуться к этому, Тэй.

We will be here when you get back.
Мы будем здесь, когда ты вернешься.

You get back in the car, you start it up.
Лезь обратно в машину и включи зажигание.

But I will be here when you get back.
Но я буду тут, когда ты вернешься.

I'll… I will let you get back to your charity.
Я позволяю тебе вернуться к благотворительности.

Supper will be ready when you get back.
Ужин будет готов, когда ты вернешься.

I should let you get back to sleep.
Я должен позволить тебе вернуться ко сну.

She will be waiting for flowers when you get back.
Она будет ждать цветов, когда ты вернешься.

I'm going to let you get back to your clay.
Пора разрешить тебе вернуться к твоей глине.

We're having a serious discussion when you get back.
У нас будет серьезный разговор, когда ты вернешься.

How about when you get back, we can.
Как насчет того, что когда ты вернешься, мы могли бы.

When you get back, I will be right here waiting.
Когда ты вернешься, я буду ждать тебя прямо здесь.

Echo will be here when you get back.
Эко будет здесь, когда ты вернешься.

When you get back in, when you drive onto the camp, what.
Когда ты возвращаешься, когда въезжаешь в лагерь, что.

We will roll calls when you get back.
Мы сделаем перекличку, когда ты вернешьс.

Either you get back in the bed, or I will strap you down.
Или ты возвращаешься в постель, или я тебя свяжу.

We may not be there when you get back.
Нас может там не быть, когда ты вернешься.

Whatever happens, you get back home and get under the floor.
Чтобы не произошло, ты возвращаешься домой и прячешься под пол.

I will see you when you get back.
Я увижу тебя когда ты вернешься.

I suggest you get back to your work before you find yourself led away in chains.
Советую тебе вернуться к работе или сам окажешься в кандалах.

Look, this should help you get back on your feet.
Вот, они помогут тебе встать на ноги.

The other half of the tickets I give you when you get back.
Другая половина билетов, которую я даю вам, когда вы получите обратно.