Примеры использования You got caught на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You got caught!
How come you got caught?
А как же ты попался?You got caught.
Тебя поймали.Because you got caught.
Потому что ты попался.You got caught.
Это ты попался.Because you got caught?
Потому что тебя поймали?You got caught, Ghost!
Ты попался, Призрак!Is it because you got caught?
Потому что ты попался?You got caught, Bagwell.
Тебя поймали, Бэгвелл.Harvey, if you got caught.
You got caught, Rick.
Тебя поймали на этом, Рик.Is that why you got caught?
Так поэтому тебя поймали?You got caught red-handed.
Тебя поймали с поличным.It's that you got caught.
А в том, что ты попалась на этом.You got caught shoplifting?
Тебя поймали за кражей из магазина?It was around the time you got caught.
Это произошла как раз тогда, когда тебя поймали.But you got caught.
Но тебя поймали.Boy you done wrong, you got caught.
Парень… Hey, you got caught.
Эй, ты попался.You're just saying that because you got caught.
You got caught, and now you're paying the price.
Ты попалась и теперь расплачиваешься.Well, the down side, obviously, would be if you got caught.
Ну, очевидно, будет плохо, если тебя поймают.You got caught pounding ass in a public restroom.
Тебя застукали с голой девкой в туалете.Do you know what could have happened if you got caught?
Unfortunately, you got caught in the middle of it.
К несчастью, ты попала прямо им под руку.I felt like it was kind of my fault that you got caught today.
Я почувствовала, что это была моя вина, что тебя поймали.Or that time you got caught shagging that sheep.
Или когда тебя застукали за траханьем овцы.Baby, when I know you're only sorry you got caught.
Малыш, ведь я знаю, Mijo, you got caught with six rocks in your pocket.
Друг мой, тебя поймали с кучей наркоты в карманах.He told me what you did after you got caught.
Он рассказал мне, что 
