YOU HAVE REQUESTED на Русском - Русский перевод

• вы запросили
• вы просили
• вы потребовали
• запрошенных вами
• запрошенной вами
• вы попросили

Примеры использования You have requested на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have requested some"me" time.
Вы просили некоторое" мое" время.

Delivering a Solution you have requested.
Поставка решения по вашему запросу;

You have requested to leave Berlin?
Вы просили разрешения покинуть Берлин?

I understand you have requested a transfer.
Как я понимаю, ты запросил перевод.

You have requested a DNA sample from my client.
Вы просили моего клиента сдать образец ДНК.

Sorry, but the Product you have requested wasn't found!
Извините, но запрошенный товар не найден!

You have requested a cancelation via support team.
Вы запросили отмену платежа через службу поддержки.

Do I understand correctly that you have requested a skiff?
Правильно ли я понял, что ты попросил шлюпку?

Apparently you have requested a spiritual advisor.
Видимо, вы просили духовного наставника.

Ryuzaki, I have brought what you have requested.
Рюзаки, я привез то, что вы просили. Раздай их.

Words that you have requested for translation;
Слова, перевод которых вы запрашивали;

Unfortunately we cannot find the page you have requested.
К сожалению, мы не можем найти страницу, которую вы запросили.

The page you have requested was not found at the site.
Запрашиваемая вами страница не найдена на сайте.

Error: Sorry, but the Product you have requested wasn't found!
Ошибка: Извините, но запрошенный товар не найден!

You have requested an action that is not possible.
Вы запросили действие, выполнение которого невозможно.

I have the result that you have requested via email.
Я получил ответ на то, о чем вы запросили по почте.

You have requested our views on that report, which we will submit separately.
Вы запросили наше мнение по этому докладу, который мы представим отдельно.

Delivering services, support or information you have requested.
O Предоставление запрашиваемых услуг, поддержки или сведений.

The Video you have requested is not available at this time.
Запрашиваемое вами видео в данный момент недоступно.

Knowledge Equals Profit" I have enclosed the specifications you have requested.
Знание равно доходу"- я включил технические параметры, что вы просили.

To Fondation One Drop, if you have requested information about One Drop;
Фонд One Drop, если вы запросили информацию о фонде One Drop;

You have requested security chief Odo's medical records from stardate… 49419, sir.
Вы запросили медицинские записи начальника безопасности Одо за дату… 49419, сэр.

To Cité des arts du cirque, if you have requested information about la TOHU;
Cité des arts du cirque, если вы запросили информацию о TOHU;

Now therefore behold the king whom you have chosen, and whom you have requested!
Итак, вот царь, которого вы избрали, которого вы требовали:!

You have requested a non-existing or no longer existing sub-page of this website.
Вы запросили несуществующий или более не существующей дополнительной страницы этого сайта.

We communicate with you to provide information, products and services that you have requested.
Мы свяжемся с вами, если вы запросите информацию, продукты или услуги.

To Angel Productions Worldwide Inc., if you have requested information about Criss Angel Believe;
Компания Angel Productions Worldwide Inc., если вы запросили информацию о шоу Criss Angel Believe;

This only applies if your payment in advance has not been received/ confirmed by us or you have requested an invoice.
Это применимо только в том случае, если ваш платеж не был получен/ подтвержден нами или вы запросили счет-фактуру.

To École Nationale du Cirque, if you have requested information about the school's program and activities; or.
École Nationale du Cirque, если вы запросили информацию о программе и деятельности школы; и.

We may use a limited number of cookies essential to particular services you have requested or for security purposes.
Мы можем использовать ограниченное количество файлов cookies, необходимых для конкретных запрошенных Вами услуг или в целях безопасности.