YOU PLACED на Русском - Русский перевод

[juː pleist]
Существительное
[juː pleist]
ты поставил
you put
you bet
you have set
you have made
you bid
you placed
you gave
you brought
размещения
accommodation
placement
placing
deployment
posting
location
hosting
accommodating
positioning
deploying

Примеры использования You placed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Depends where you placed it, sir.
Зависит где Вы установили это, сэр.
You placed Olivia in a dangerous position.
Ты поставил Оливию в опасное положение.
Please tell me where you placed the three bombs?
Скажите, пожалуйста, где вы разместили три бомбы?
You placed a zombie at the mbd as a window washer.
Ты устроил зомби в ММХ мойщиком окон.
And we know about the tracker you placed on Thapa.
И мы знаем про маячок, который ты поставила на Тапу.
Люди также переводят
Because you placed it under my bed.
Ведь это ты спрятала ее в моей постели.
All of the constrictions,all of the rules that you placed on yourself, are gone.
Все эти конструкции,все эти правила, которые вы возложили на себя, уходят.
I know you placed the microphone under his bed.
Я знаю, что ты положил микрофон под его кровать.
Locate the battery trays you placed near the rack.
Найдите лотки батареи, которые вы положили возле стойки.
You placed the knife exactly two inches below my jaw.
Ты провел ножом точно в пяти сантиметрах под моей челюстью.
Then how do you explain the 15,000 bet you placed with a bookmaker five days ago?
Тогда как вы объясните ставку в 15 тысяч, которую разместили у букмекера пять дней назад?
You placed the epilating head on the skin at the wrong angle.
Вы расположили эпиляционную головку под неправильным углом к поверхности кожи.
The application also remembers the size of the most recent trade, which you placed for each symbol.
Приложение также запоминает размер последней торговли, которую Вы разместили для каждого символа.
Is it true you placed a love letter next to his body?
Что ты положила любовное письмо рядом с его телом?
A: You must send the payment no later than the next business day after which you placed the order.
Вы должны отправить оплату не позднее следующего рабочего дня, после того, как вы разместили заказ.
Ira tells me you placed four more of those probationers with jobs.
Айра сказал мне, что вы нашли работу для тех четверых, что с условным сроком.
If you have created your user account for the first time after you placed an order, the order will not show up in your account.
Если вы впервые создали учетную запись после размещения заказа, заказ не появится в вашем аккаунте.
However, if you placed an order, until the order is executed, it will appear as pending.
Если вы выставили ордер, но он еще не был исполнен, он является отложенным.
In this Titan Double Challenge, the Bonus Titan Poker will place $0.50 to every $1 that you placed as for the registration.
В этом Titan Double Challenge, опыту Titan Poker разместит$, 50 до каждый$ 1, что вы разместили, как и для регистрации.
You placed an ad in"The Weekly" over a month ago, and… well, I'm the blonde in the yellow dress.
Ты поместил объявление в газету около недели назад… в общем, я блондинка в зеленом платье.
You remember when you were 13, and you placed all them bets on them college basketball games?
Помнишь когда тебе было 13, и ты поставил все их деньги на университетские баскетбольные игры?
If you placed the WordPress files in a subdirectory called blog, for example, you should visit.
Если вы разместили файлы WordPress в подкаталоге, который назвали, к примеру blog, перейдите по ссылке.
For comparison: this would be the maximum gain if you placed three individual bets instead of the system bet 2 out of 3.
Для сравнения: это будет максимальный выигрыш, если вы поставили три одиночные ставки вместо системной ставки 2/ 3.
April'05, you placed a man's open mouth on the edge of a curb outside the Blarney Stone Pub, then stomped on the back of his head.
В апреле 2005 вы положили человека открытым ртом на край бордюра у паба Бларней Стоун, затем ногой наступили на его затылок.
In this Titan Double Challenge, the Bonus Titan Poker will place $0.50 to every $1 that you placed as for the registration.
В решении этой задачи Titan Double, Titan Poker Бонус разместит$, 50 до$ 1 каждый, что вы разместили, как и для регистрации.
At the marketplace, you placed a glass of water on the floor, looked at it, then came straight here to the engine room.
На рынке, ты поставил стакан с водой на пол, посмотрел на него, и пошел прямо сюда. К двигателю.
In return for the discount we are offering on new books,we would appreciate your letting us know where you placed them.
Взамен скидки мы предлагаем новые книги,мы были бы Вам признательны, если бы Вы сообщили нам, куда Вы разместили книги.
You should know that the marker you placed on the grave is headed for the lab at the Jeffersonian.
Вы должны знать, что надгробие, которое вы поместили на ее могиле, отправлено в лабораторию института Джефферсона.
If you placed an instant order and you decided to click"cancel" it may not always be possible to cancel the request if the request has already been received by our trading server.
Если Вы выставили мгновенный ордер и решили нажать« Отмена», то не всегда можно будет отменить запрос, если запрос уже был принят нашим торговым сервером.
In this eMail you should mention complete adress, date order was placed,the way you placed the order(fax, online order…) and which items you bought and of course eMail.
В данном сообщении укажите ваш полный адрес, дату размещения заказа,способ размещения заказа( факс, онлайн, итд.) и список ваших покупок.
Результатов: 35, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский