ПОМЕЩЕН на Английском - Английский перевод

• placed
• put
• posted
• detained
• confined
• placing

Примеры использования Помещен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потом помещен в воду.
Then put in the water.

Затем эмбрион будет помещен в матку.
Your embryos will be placed in your uterus.

Он был помещен в тюрьму Эвин.
He was being detained in Evin Prison.

Твой брат будет помещен в детский дом.
The country will put your brother in an orphanage.

Он был помещен под домашний арест.
He was placed under house arrest.

В дальнейшем он был помещен под домашний арест.
He was subsequently put under house arrest.

Он был помещен под мою опеку.
He has been placed under my guardianship.

Отрывной листок 1 отделен и помещен в архив УГО.
Voucher 1 detached and placed to the archive.

Купон был помещен в ваш аккаунт.
Coupon has been placed in your account.

Восемь лет назад он был помещен в тюрьму Марион.
Eight years ago he was put into Marion prison.

Амвон был помещен в центр церкви.
The pulpit was placed in the middle of the church.

Этот документ будет улучшен и помещен в сеть Internet.
This documentation would be improved and put on the Internet.

Мунэнари был помещен под домашний арест.
Coomassie was placed under house arrest.

IР- адрес, который нашел Джордан, был помещен туда специально.
The IP address that Jordan found was put there on purpose.

Нанолес был помещен в сильное магнитное поле.
Nano-les was placed in a strong magnetic field.

В ночь на 20 июня он был помещен под домашний арест.
On 1 September 2014, he was put under house arrest.

Com будет помещен в директорию Domains/ nu. sub/.
Com will be placed into the Domains/nu. sub/ subdirectory.

Г-н Альхавайя был помещен в тюрьму" Аль- Курейн.
Mr. Alkhawaja was placed in Al Qurain prison.

Другими словами в тип size_ t может быть безопасно помещен указатель.
In other words, a pointer can be safely put inside size_t type.

Г-н Аль- Утейби не был помещен под домашний арест.
Mr. Al Uteibi was not placed under house arrest.

Например я был помещен женский медицинский класс в прошлом году.
I was put in a girls' health class last year.

Этот доклад был также помещен на вебсайте Трибунала.
The statement was also posted on the Tribunal's website.

Камиль- паша был помещен под домашний арест и гласный надзор полиции.
Kamil was put under house arrest and surveillance.

Настоящий доклад также будет помещен на Wеьстраницу департамента.
This report will be posted on the Department's web page.

Ulterior хвост был помещен вокруг церкви кладбище надписи satului.
Ulterior tail was placed around the church cemetery inscriptions satului.

Кроме того, перечень будет помещен на вебсайте классной комнаты.
The list would also be posted on the virtual classroom's web site.

С мая 1967 года он был помещен в клинику из-за обострения нервного расстройства.
By May 1967, he was put in a clinic after nervous disorders escalated.

Текст итоговой декларации НПО будет также помещен в Интернете.
The text of the final statement of the NGO Meeting would also be posted on the Internet.

Маркер маркер будет помещен непосредственно в вашем аккаунте.
Token token will be placed directly in your account.

Обобщенный вариант каталога должен быть помещен на веб- сайте каждой организации.
A synthesis of the catalogue is to be posted on each organization's web site.