YOU PUBLISH на Русском - Русский перевод

• вы публикуете
• вы опубликуете
• публикации

Примеры использования You publish на Английском языке и их переводы на Русский язык

You publish trash.
Вы публикуете чушь.

We value that you publish.
Мы дорожим тем, что ты публикуешься.

You publish one more thing, you're a dead woman.
Опубликуешь еще что-то- ты труп.

Or suppose you publish a parody.
Или предположим, вы публикуете пародию.

You publish these links on your website and attract visitors.
Публикуете ссылки на своем сайте и привлекаете пользователей.

We publish, you publish.
Мы публикуем, вы публикуете.

When you publish Mr Bourg's name, it will be my concern.
Когда опубликуешь имя Борга, станет моим.

There are some services where you publish things.
Есть какие-то службы, в которых вы публикуете.

Mr. Castle, you publish, what, one book a year?
Мистер Касл, вы публикуете сколько, по одной книге в год?

If so, you need to pay a lot of attention to the content you publish.
Если да, вам нужно уделять много внимания контенту, который публикуете.

Urgency of messages you publish is also very important.
Не менее важна актуальность публикуемых сообщений.

You publish it on your website and wait for responses with a sinking heart.
Вы публикуете ее на сайте и с замиранием сердца ждете отзывов.

I will be very grateful if you publish your opinion about it. Thank you!.
Я буду очень признателен если вы опубликуете ваше мнение об этом. Спасибо!

Once you publish the timetable, it will become"Official timetable" for the school.
После публикации расписания оно становится" официальным расписанием" для школы.

Enter the tax rate to be added when customers pay(only if you publish your prices excluding taxes)%.
Enter, чтобы быть добавлены ставки налога, когда клиенты платят( только если вы опубликуете ваши цены без учета налогов)%.

Suppose you publish a statement criticizing a public figure.
Предположим, вы публикуете утверждение, критикующее общественную фигуру.

Enter the tax rate to be added when customers pay(only if you publish your prices excluding taxes)%.
Введите ставка налога, которые будут добавлены, когда клиенты платят( только если вы публикуете ваши цены без учета налогов)%.

Then if you publish the improved version, everybody can use it.
Затем, если вы опубликуете эту улучшенную версию, ею сможет пользоваться каждый.

Do not forget to place an invitation to your stand in your promotional items that you publish before the event.
Не забывайте размещать приглашение именно на Ваш стенд на рекламных материалах, которые Вы публикуете перед выставкой.

Some think you publish a lefty rag that sees conspiracies under every rock.
Некоторые считают, что вы публикуете скандалы и видите заговоры на каждом углу.

Please take a note of the following: any content you publish on the website is publicly viewable.
Пожалуйста, примите к сведению следующее: любой контент, который вы публикуете на нашем веб- сайте доступен для всеобщего просмотра.

Besides, if you publish posthumously nobody can ask you for rewrites.
Кроме того, если ты издаешься посмертно, никто не может попросить что-то переписать.

He will do it only if they already know your company, see it in a positive light and are interested in your offers or information that you publish.
Только если он уже знаком с вашей компанией, настроен лояльно и заинтересован вашим предложением или информацией, которую вы публикуете.

In the end, if you publish the source material,"I will likely be immediately implicated.
И наконец, если Вы опубликуете исходный материал, утечку сразу же свяжут со мной.

While Instagram encourages business to buy advertisements to be able to insert clickable links into posts, the clicks through rate in Instagram analytics, whether it is from a profile page or from any posts you publish, can be a meaningful indicator of your audience interest in your content and in your brand in general.
В то время как Instagram мотивирует бизнес покупать рекламу, чтобы иметь возможность вставлять кликабельные ссылки в публикации, такой показатель как CTR( количество кликов), со страницы профиля или с обычных постов, могут стать сильным показателем интереса вашей аудитории к бренду и эффективности продвижения в Инстаграм.

Never believe what you publish, and never publish what you believe.
Никогда не верь в то, что печатаешь, и никогда не печатай того, во что веришь.

When you publish a blog post, it automatically links key terms to the appropriate pages on MDN.
Когда вы публикуете пост в блоге, он автоматически связывает ключевые термины с соответствующими страницами на MDN.

There is one interesting moment: if you publish often, you will have the high reach of the page, but low one for posts.
Есть одна интересная особенность: если вы публикуете часто, то будете иметь высокий охват страницы, но низкий- постов.

Then, when you publish the substitutions, the online webpage cannot show the changes from substutition in this timetable.
Тогда, если Вы публикуете замены, на веб- страницы в расписаний не могут быть показаны эти изменения.

Of course, if you publish something, you know everybody is gonna be able to see it.
Конечно, если вы публикуете что-то, вы знаете, что каждый сможет увидеть это.