YOU RELEASED на Русском - Русский перевод

• ты выпустил
• вы освободили
• ты отпустил
• вышел

Примеры использования You released на Английском языке и их переводы на Русский язык

You released them?
Ты выпустил их?

The lawyer got you released.
Адвокат добился твоего освобождения.

You released me.
Ты отпустила меня.

This one of the Mexicans you released?
Он один из тех, кого вы отпустили?

You released him?!
Ты освободила его?

Not as crude as the way you released me.
Не так грубо, как вы освобождали меня.

You released Colin?
Вы освободили Колена?

The founders don't want you released.
Потому что Основатели не желают освобождать вас.

You released him.
Ты освободился от него.

And in exchange, you released four terrorists.
И в обмен ты выпустил четырех террористов.

You released the virus.
Ты выпустила вирус.

I understand that you released a promising suspect.
Я так понимаю, что вы отпустили важного подозреваемого.

You released the terrorist?
Ты выпустил террориста?

You set us on this path When you released my mother.
Ты вывел нас на это дорожку, когда освободил мою мать.

Oh, God, you released the beast!
Боже, ты выпустила чудовище!

Wait, I had to tell Jake's parents that you released Viho.
Уолт, мне пришлось сказать родителям Джейка, что ты отпустил Вихо.

You released‘Hoffnung' at the end of 2015.
Ты выпустил" Hoffnung" в конце 2015.

Male interviewer When you released the record, did you try to contact him?
Когда вы выпускали запись, пытались с ним связаться?

You released sensitive information regarding.
Вы обнародовали деликатную информацию.

You said that you had two artifacts when you released Paracelsus.
Ты сказал, у тебя было два артефакта, когда ты отпустил Парацельса.

I thought you released this crime scene.
Я видел, что вы освободили место преступления.

When you were attacked in the barn, you were infected by a being that you released from the phantom zone.
Когда на тебя напали в амбаре, ты был заражен существом, которое ты выпустил из фантомной зоны.

You released the dragons against my wishes.
Вы освободили драконов супротив моего желания.

When asked why Reign in Blood has retained its popularity, King replied:"If you released Reign in Blood today, no one would give a shit.
Когда Кинга спросили, почему Reign in Blood сохранил свою популярность, он ответил: Если вы выпустили бы Reign in Blood сегодня, то всем было б насрать.

I understand you released this John Stokes character.
Я так понимаю, Джона Стокса ты отпустил.

The day you started this you knew it would inevitably end. That when you released your first prisoner, you would get caught.
В день, когда вы это начали, вы знали, что неминуемо придет конец, что, когда вы отпустите своего первого узника, вас поймают.

So, um, you released Scarlett from her contract.
Значит, эм, ты освободила Скарлетт от ее контракта.

That isn't very gracious, considering the only reason your album went gold is'cause I proposed to you on the day you released it.
Не очень- то это любезно с твоей стороны, учитывая, что единственная причина, по которой твой альбом стал золотым, это потому что я сделал тебе предложение в тот день, когда он вышел.

In 2014 you released you mini- album Thank You.
В 2014 году вышел ваш мини- альбом« Дякую».

You released a special edition called"Vintage Classix.
Вы выпустили специальное издание" Vintage Classix.