YOU SHARED на Русском - Русский перевод

[juː ʃeəd]
[juː ʃeəd]
ты поделился
you shared
you told
вы делили
you shared
ты разделила
you shared
ты поделилась
you shared
ты расшарил

Примеры использования You shared на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You shared an office.
Вы делили с ним кабинет.
I'm so glad you shared.
Так рада, что ты поделился.
You shared the Zolpidem.
У вас был общий золпидем.
Like that song you shared with the world.
Как песня, которой ты поделился с миром.
You shared everything;
У вас было все общее;
Люди также переводят
A dream that you shared with but a few.
Мечта, которую ты разделил лишь с немногими.
You shared intimate stuff.
Мы делились интимными вещами.
But, I'm glad you shared it with me.
Но, должна тебе сказать, я рада, что ты поделилась этим со мной.
You shared our suspicions?
Ты поделился нашими подозрениями?
Russell Clark entered the office you shared with your husband.
Рассел Кларк вошел в офис, который вы делили с мужем.
You shared the Species handle.
Вы разделили с ним правление.
And the love that you shared will stay in your heart forever.
И любовь, которую вы делили останется в твоем сердце навсегда.
You shared his final moments.
Разделил с ним его последние минуты.
I don't love that you shared it with the peanut gallery.
Мне только не нравится, что ты делишься этим с арахисовой галереей.
You shared a flat, didn't you?.
Вы делили квартиру, не так ли?
One that used to sit in the driveway you shared with his brothel.
Той, что стояла на въезде, который вы делили с его борделем.
And you shared in that happiness to what extent?
И вы разделяли их счастье?
You became friends because you shared a love of Star Wars noises?
Вы стали друзьями, потому что разделяете любовь к звукам из Звездных войн?
You shared my mother's existence.
Ты разделила существование с моей матерью.
Although I do hope that you shared your conflict with your fiancée.
Хотя я надеюсь, что ты поделился своей проблемой со своей невестой.
You shared a cell with him for four years.
Ты делил с ним камеру четыре года.
MMc: I don't believe you shared what nations you are talking about.
ММК: Я не верю, что ты поделился, о какой стране ты говорил.
You shared your good with me, man.
Ты поделился своей добротой со мной, чувак.
You needed me to trust you, right,so you shared a half-truth.
Тебе же нужно, чтоб я верил тебе,так ведь, Поэтому ты поделилась правдой наполовину.
I'm glad you shared that with me.
Я рада, что ты поделился этим со мной.
You shared videos of child rape.
Вы поделились видео с изнасилованием ребенка.
And then you shared my song with everyone.
А затем ты поделился со всеми моей песней.
You shared my bed for three years.
Ты делила со мной одну постель целых три года.
And you, you shared a bed with him.
А ты, ты разделила с ним ложе.
You shared about me at your 12 step meeting?
Ты рассказываешь обо мне на собраниях по избавлению от зависимости?
Результатов: 73, Время: 0.0545

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский