YOU TAP на Русском - Русский перевод

• вы нажмете
• вы касаетесь
• вы непринужденно

Примеры использования You tap на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, You tap her!
Нет, похлопайте ее… Алло!

The session starts when you tap the sport icon.
Тренировка начнется, как только вы коснетесь значка вида спорта.

You tap and I kick, hard.
Дотронешься- и я брыкнусь, сильно.

Playing time will reduce if you tap the wrong spot.
Если вы нажмете на неправильное место- время игры сократится.

Can you tap into that phone call?
Можете прослушать этот разговор?

Pre-shot: capture what happened before you tap the button.
Предварительно выстрел: захватить то, что произошло, прежде чем нажать кнопку.

Matti, you tap when you're ready.
Матти, хлопни когда будешь готов.

The completely new design concept will help you tap into additional customer groups.
Совершенно новый язык форм позволяет вам привлечь дополнительные целевые группы клиентов.

You tap the end, let the drops fall off, flush.
Сожми конец, стряхни капли и промой.

In Android 6.0 or later, the following message may be displayed when you tap the locked button.
В Android 6. или позже, следующее сообщение может отображаться при нажатии заблокированной кнопки.

So, you tap the gas, because well, why tap the brake?
Так что ты жмешь на газ, потому что зачем давить на тормоз?

Strive to be strong, yet gentle, outward focused as you tap into the treasure house of wisdom within.
Старайтесь быть сильными, но нежными, сфокусированными вовне, когда вы непринужденно входите в сокровищницу Мудрости внутри.

If you tap the button, the following operations will become available.
Если нажать на кнопку будут доступны следующие операции.

Beeping Look, if you don't like it, you can go with the key fob, you tap that button twice, it starts recording.
Слушай, если тебе не нравится, можешь пойти с брелком, дважды нажимаешь на кнопку и запись начинается.

If you tap an order cell, the following operations will become available.
Если кликнуть на ячейке с заказом становятся доступными следующие операции.

When done, the bread should be dark golden in color and should sound hollow when you tap the loaf with your knuckles.
Когда сделали, хлеб должен быть Темный золотой цвет и должен звучать полые, когда вы выстучаете буханка с ваших суставов.

We watch while you tap that MILF ass, or I watch while Crane does it.
Или мы смотрим, как трахаешь эту мамочку в попу, или я смотрю, как это делает Крэйн.

Note that QCN-BOINC first goes through 1 minute of calibration before it can detect strong new motions, so be patient before you tap the sensor.
Обратите внимание, что QCN- BOINC сначала проходит 1 минута калибровки прежде чем он сможет обнаружить новые сильные движения, так что наберитесь терпения, прежде чем нажать на сенсор.

What, I make you tap some bimbo, looks like a young Maggie?
Что? Разве это я заставил тебя трахнуть какую-то тупую блондинку, которая выглядит, как молодая Мэгги?

Once you have defined the requirements for crane, we can help you make an accurate choice and make you tap, an exact match to your order.
После того, как вы определили требования, предъявляемые к крану- манипулятору, мы можем помочь Вам сделать точный выбор и сделать для Вас кран, точно соответствующий Вашему заказу.

Courses to help you tap into the full potential of the Zendesk family of products.
Учебные курсы помогут вам использовать весь потенциал семейства продуктов Zendesk.

Drivers are instructions given by your device to tell your computer how to interact with them- your keyboard's driver is what registers the keys you tap as letters to appear on your screen.
Драйверы инструкции, данные устройства, чтобы указать компьютеру, как взаимодействовать с ними- драйвер вашей клавиатуры является то, что регистрирует ключи вы нажмете как буквы появляются на экране.

When you tap to open it, the original clip will automatically download from iCloud.
Когда вы нажимаете, чтобы открыть его, исходный клип будет автоматически загружен из iCloud.

If your hands are not clean while touching the screen, or if you tap the screen with sharp objects or your fingertips, the touchscreen may malfunction.
Если ваши руки при касании экрана загрязнены, либо если вы касаетесь экрана острыми предметами или ногтями, сенсорный экран может работать с ошибками.

When you tap on a Bible verse, you will notice other options besides Highlights, Bookmarks, and Notes.
Когда вы нажмете на стих, вы заметите и другие функции, кроме маркеров, закладок и заметок.

It's easy, and your kids won't lose any stars they have achieved or any collectibles they have gathered. Once you have the new version, each time you tap on a story that you don't have audio for, the Bible App for Kids will tell you there's an update for it.
Это легко и ваши дети не потеряют заработанные звезды или любые другие собранные награды. Когда вы загрузите обновленную версию приложения, то каждый раз, нажимая на историю, к которой не было звука, приложение Библия для детей будет вам говорить об ее обновлении.

God knew that when you tap the depths of his love, your life would forever be changed.
Бог знает, что как только вы прикоснетесь к глубинам этой любви, ваша жизнь изменится навсегда.

You know, wrap the gift before you tap the person on the shoulder and say,"Here's your gift.
Знаешь, заверни подарок. перед тем, как хлопаешь человека по плечу и говоришь," Вот твой подарок.

If you tap Done any time before this happens, you receive the list of matches on multiple pages.
Если вы нажмете Готово в любое время до того, как это произойдет, отобразится список совпадений на нескольких страницах.

Lissa's dad got an electric eel, and when you tap the glass, it gets super pissed, and shocks the crap out of the angel fish.
У отца Лизы есть электрический угорь, и когда ты стучишь по стеклу, он становится просто супер злобным и долбает током рыбок- ангелов.