YOU TO DIE на Русском - Русский перевод

• ты умер
• тебя к смерти
• ты сдох
• ты погиб
• ты умерла
• тебя умирать
• ты умирал

Примеры использования You to die на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to die!
Чтоб ты сдох!

Wait a minute. I don't want you to die.
Погоди, я не хочу чтобы ты умер.

I want you to die!
Я хочу, чтобы ты умер.

Howard, I was angry. That doesn't mean I want you to die.
Говард, я злилась на тебя, но я же не хочу, чтобы ты погиб!

I want you to die!
Я хочу, чтобы ты умерла.

Lord of Winterfell and warden of the north, sentence you to die.
Лорд Винтерфелла и Хранитель Севера, приговариваю тебя к смерти.

And leave you to die?
И оставить тебя умирать?

You're the most wonderful man and I don't… want you to die!
Ты самый прекрасный человек, и я не… не хочу, чтобы ты умирал.

Sentence you to die.
Приговариваю тебя к смерти.

Somebody maybe who knows you, hates you… wants you to die.
Кто-то, возможно, знает тебя, ненавидит тебя… хочет, чтобы ты умер.

He wanted you to die.
Он хотел, чтобы ты умерла.

I find you, Dean Winchester, guilty in your heart… and sentence you to die.
Дин Винчестер, я признаю вину в твоем сердце… и приговариваю тебя к смерти.

I just want you to die.
Я хочу, чтобы ты умер.

I wanted you to die in that jungle.
Я хотел, чтобы ты сдох в тех джунглях.

I don't want you to die.
Не хочу чтобы ты умирал.

I don't want you to die because of me.
Я не хочу, чтобы ты умер из-за меня.

Promise me. I don't want you to die.
Я не хочу, чтобы ты погиб.

But I don't want you to die and ruin the party.
Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

I was going to leave you to die.
Хотел оставить тебя здесь, чтобы ты сдох.

I didn't want you to die without knowing the feeling.
Не хотел, чтобы ты умерла, не зная этого ощущения.

I do not want you to die.
Я так не хочу чтобы ты умирал.

I don't want you to die, if I am your sole memory.
Я не хочу, чтобы ты умерла, если только я знаю о тебе..

And I didn't want you to die.
И я не хочу, чтобы ты умер.

And I don't want you to die before I do.
И я не хочу, чтобы ты умер прежде, чем я.

How would you survive in that fire I left you to die in"?
Как ты выжил в огне, в котором я оставил тебя умирать"?

They didn't want you to die anonymous.
Они не хотят, чтобы ты умер неизвестным.

Newman, I don't want you to die.
Ньюман, я не хочу, чтобы ты умирал.

I don't want you to die, mate.
Я не хочу, чтобы ты умер, брат.

Do you think I want you to die?
Думаешь, я хочу чтобы ты умерла?

I hereby sentence you to die by lethal injection.
Я приговариваю тебя к смерти через смертельную инъекцию.