YOU WANT TO COME BACK на Русском - Русский перевод

• ты хочешь вернуться
• хочется возвращаться
• захотите вернуться
• хочется вернуться

Примеры использования You want to come back на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to come back?
Ты хочешь вернуться?

We open tomorrow at 10:00 if you want to come back.
Мы откроемся завтра в 10, если захотите вернуться.

You want to come back to my place?
Ты хочешь пойти ко мне домой?

Lock buzzes in distance I hear you want to come back to Empire?
Слышал ты хочешь вернуться в Эмпайр?

If you want to come back, open the door.
Если хотите вернуться, откройте дверь.

Tell him it was your fault and you want to come back.
Сказать ему, что это была твоя ошибка, и ты хочешь вернуться.

If you want to come back, just say that.
Если ты хочешь вернуться, просто скажи.

We will do everything to make you want to come back again!
Мы сделаем все, чтобы Вы захотели вернуться сюда снова!

You want to come back to my place?
Может хочешь вернуться ко мне домой?

You turned me down before, and now you're saying you want to come back?
Сначала ты отказался, а теперь говоришь, что хочешь вернуться?

You want to come back here again and again.
В это место хочется возвращаться снова и снова.

They think she's gonna be okay if you want to come back and see her.
Они думают, что она будет в порядке. Если хочешь возвращайся и посмотри на нее.

Sure, if you want to come back here and cook.
Конечно, если ты хочешь вернуться и приготовить.

Coconut paradise- this is the place where you want to come back again and again.
Кокосовый рай- это то место, куда хочется возвращаться снова и снова….

You know you want to come back, deep down.
Ты же знаешь, что в глубине души хочешь вернуться.

No matter how many times you come to Montreux, it makes you want to come back again and again.
Не важно сколько раз приезжаешь в Монтре, всегда хочется вернуться снова.

You want to come back here and say that to my face?
Не хочешь вернуться и сказать это мне в лицо?

Jeff, actually, we didn't get that far without you, so if you want to come back upstairs.
Джефф, мы бы не сделали это без тебя, так что если ты хочешь вернуться.

Anytime you want to come back, take a look at this stuff.
Если вы захотите вернуться еще раз, что-то посмотреть.

You see, Mullery, deep down you know you want to come back to cardio.
Ы видите, Mullery, в глубине души вы знаете, вы хотите, чтобы вернутьс€ к кардио.

You want to come back here So I c introduce you to my cock?
Может вернешься, и я познакомлю тебя с членом?

As chess players say, once you visit Khanty-Mansiysk, you want to come back here again and again.
По словам шахматистов, посетив окружной центр однажды, хочется возвращаться снова и снова.

And if you want to come back and became a beggar, make haste, my king.
А если хочешь вернуться и стать нищим, король мой, торопись.

Choosing the hotel"Star" You are on your own experience to make sure that the hotels can be really cozy, and for sure you want to come back!
Выбирая отель« Звездный» Вы на собственном опыте убедитесь, что отели могут быть по-настоящему уютными, и наверняка захотите вернуться!

You want to come back or do you still feel like being alone?
Ты хочешь возвратиться, или ты все еще испытываешь желание быть одной?

Toss a coin in the fountain if you want to come back to Rome, most likely to this superior 3-star hotel.
Обязательно бросьте монетку в фонтан, если вы хотите вернуться в Рим, и, скорее всего, в этот великолепный 3- звездочный отель.

A‘must do'activity for every age, you are guaranteed to discover natural beauty that will make you want to come back again.
Должны делать" деятельность для каждого возраста, вы гарантированно откроете для себя естественную красоту, которая сделает вас хотят вернуться снова.

So you want to come back to my place, and…♪ Brown chicken brown cow?♪?
Так ты не хочешь зайти ко мне и отведать немного" черной цыпы с черной кобылкой"?

Coffee"Three beaver"- is a place in the center of Dnepropetrovsk, where you want to come back many times to see all the interesting details of places.
Кофейня« Три бобра»- это то место в центре Днепропетровска, куда хочется прийти еще много раз, чтобы понять все интересные детали заведения.

If you want to come back, I need to know what is going on with you..
Если ты хочешь вернуться, то я должна знать, что с тобой происходит.