YOU WILL HAVE TO GIVE на Русском - Русский перевод

• вы должны дать
• вам придется дать

Примеры использования You will have to give на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will have to give that up.
Вам нужно его отдать.

I have lost the entire day, you will have to give us 10.000 lire each.
Мы потеряли целый день, вы должны заплатить нам по 10 000 лир каждой.

You will have to give 40 cows.
Вам потребуется отдать 40 коров.

A difficult match in which you will have to give everything to the maximum.
Предстоит непростой матч, в котором ты должен будешь выложиться по максимуму.

You will have to give an explanation.
Вы должны внести ясность.

Consequently, when your MacBook stops working properly, you will have to give out a lot of money to repair it.
Следовательно, если ваш MacBook перестанет работать должным образом, вам придется отдать много денег за его ремонт.

But you will have to give me money.
Но тебе придется заплатить.

If they call you Butterfly, buy you a drink and repeat that poem you will have to give him a lap dance.
Если он назовет тебя Бабочкой, купит выпить и расскажет этот стих… ты должна подарить ему танец на коленях.

Now you will have to give yourself up.
Теперь тебя придется поймать.

First you will place yourself in the player's place and you will have to give a good kick to the ball to enter the goal.
Сначала вы ставите себя на место игрока, и вам нужно будет дать хороший удар мяч, чтобы войти в ворота.

You will have to give it back.
Тебе придется вернуть его.

Many of these characters are somewhat embarrassing so you will have to give the kisses secretly and when there is no one around looking.
Многие из этих персонажей несколько неудобно, так что вы должны дать Сникинг поцелуи и, когда никто вокруг не смотрит.

You will have to give up Pierre.
Ты должна бросить Пьера.

In this game you have to help Princess Peach to find the exit, for this you will have to give the princess a blow to change direction or to destroy obstacles.
В этой игре вы должны помочь принцессы Пич, чтобы найти выход, это придется дать удар принцессы, чтобы изменить направление движения или уничтожить препятствия.

You will have to give that order yourself.
Ты сам отдашь этот приказ.

It's a lot. You will have to give it back.
Их там слишком много, придется отнести их назад.

You will have to give an explanation.
Тебе многое придется объяснять.

TEL is all you will have to give anyone ever again.
TEL- это все, что вам нужно дать в качестве своей контактной информации.

You will have to give the presentation.
Ты должен провести презентацию.

Once their children born, you will have to give them the necessary care to make them happy.
После того, как родились их дети, вы должны дать им необходимую помощь, чтобы сделать их счастливыми.

You will have to give that up.
Вам придется бросить все это.

By the way, together with statement you will have to give the bank employees the card itself, while it will be extremely important to have a copy of the banking contract for its maintenance.
Кстати, вместе с заявлением придется отдать банковским сотрудникам и саму карточку, при этом будет крайне важно иметь при себе копию банковского договора на ее обслуживание.

You will have to give me money.
Тебе придется мне заплатить.

You will have to give me my sweater back.
Ты еще должен отдать мой свитер.

You will have to give me a bit of help.
Тебе придется немного помочь мне.

You will have to give me a little time to think about it.
Вам придется дать мне время подумать.

You will have to give me a concert sometime.
Надо будет тебе как-нибудь устроить для меня концерт.

Well, you will have to give our pastry chef your mother's recipe.
Ну, вам придется дать нашему кондитеру рецепт вашей матери.

You will have to give me all the paperwork you have..
Вы должны передать мне все имеющиеся у вас документы.

You will have to give facials, choose the makeup, hair and clothing.
Вы должны дать ухода за лицом, выбрать макияж, волосы и одежду.