YOUR GUIDE на Русском - Русский перевод

• ваш гид
• вашим проводником
• ваш экскурсовод
• ваше руководство
• ваш справочник
• вашим гидом
• вашего гида
• ваш путеводитель
• твоим наставником
• your guide

Примеры использования Your guide на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will be your guide.
Я буду твоим наставником.

Your guide to the world of research".
Тренинг« Ваш путеводитель по миру исследований».

I will be your guide.
Я буду вашим проводником.

Your guide, Matt long, was very helpful.
Ваш гид, Матовый длинный, был очень услужлив.

Then I will act as your guide.
Тогда я буду вашим проводником.

I can be your guide in Jeju Island.
Я могу быть вашим гидом на острове Чеджу.

OK, my name is Burke and I will be your guide.
Хорошо, мое имя Бурк и я буду вашим проводником.

Your guide takes you to the best of the atoll.
Ваш гид покажет вам лучшие места атолла.

You need a guide? I'm your guide.
Нужен проводник- я буду вашим проводником.

Let me be your guide in this journey!
Позвольте мне быть вашим гидом в этом путешествии!

Here are some things that you can choose from for your guide.
Вот несколько пунктов, которые могут войти в ваше руководство.

I can be your guide I know a good spot.
Я могу быть вашим проводником,€ знаю хорошее место.

General meeting time for the city tour with your guide is at 9.00.
Время встречи с вашим гидом для экскурсии по городу- 9. 00.

Your guide will be waiting at the bottom with a sack lunch.
Ваш гид будет ждать вас внизу с ланчем.

Our experts will be your guide in the world of blinds, windows.
Наши специалисты станут вашим гидом в мире жалюзи, окон.

Your guide will show you the city's houses, public baths, and statues.
Ваш гид покажет Вам дома, термы, монументы этого города.

In addition, I'm gonna be your guide to the wonders of the operations center.
Кроме того, я буду вашим гидом в чудеса центра операций.

Your guide to investing in dubai's thriving hotel market.
Ваш путеводитель по инвестированию в процветающий гостиничный рынок дубая.

In any case, the video will be your guide and will help save time.
В любом случае видео станет вашим проводником и поможет сэкономит время.

Your guide will show you the places where these different series were filmed.
Ваш гид покажет вам, где проходили съемки этих фильмов.

Senator Businessmen Services will be your guide in the Arab Emirates business world.
Компания SBS станет вашим проводником в деловом мире Арабских Эмиратов.

Your guide will tell you about the tragedy of the disappearing Aral Sea.
Ваш гид вам расскажет о трагедии исчезающего Аральского моря.

Just like a real personal trainer, your guide will keep you on your toes!
Как реальный персональный тренер, ваш гид будет держать вас на пальцах!

In the tour, your guide will help you to get the answer to any question.
В туре же, ваш гид поможет вам получить ответ на любой вопрос.

We will leave that choice to you, but I have chosen to be your guide, should you remain with us.
Выбор за тобой, но я хочу стать твоим наставником, если ты решишь остаться.

Let me be your guide Put aside your pride.
Позвольте мне быть Вашим гидом Отложите в сторону вашу гордость.

You need to consider how you would like to present your guide: print, online or PDF.
Вам также нужно решить, в каком виде будет распространяться ваше руководство: в печатной форме, онлайн или в формате PDF.

Hey, it's Christina, your guide to everything going on behind the scenes"The Voice.
Привет, это Кристина, ваш гид по закулисью TheVoice.

In order to inform women about the rules of State and Private pensions and changing circumstances over the working life, the Government has produced a leaflet Pensions for women- Your Guide and a media campaign about pension provision.
Для информирования женщин о правилах получения государственных и частных пенсий и об изменении различных обстоятельств на протяжении всей трудовой деятельности правительство выпустило буклет" Пенсии для женщин- Ваше руководство" и организовало в средствах информации кампанию по вопросам пенсионного обеспечения.

Your guide will also take you to enjoy an authentic Italian ice cream!
Также Ваш гид отведет Вас попробвать настоящее итальянское мороженное!