ZEROING на Русском - Русский перевод

• обнуления
• нуля
• нулевого
• пристрелки
• обнуление
• обнулением
• нулевой

Примеры использования Zeroing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Zeroing exceptions.
Нулевой демпинг изъятия.

Consider an example of buffer allocation and zeroing.
Рассмотрим пример выделения и обнуления буфера.

Zeroing and spanning.
Установление на нуль и тарирование.

A decrease of 100% means zeroing the initial value.
Уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости.

See‘Zeroing the depth gauge' for guidance.
Смотрите раздел« Установка глубиномера на ноль».

Ear plugs and paper targets for zeroing rifle(optional).
Беруши и бумажным мишеням для обнуления винтовки( опционально).

Mask for zeroing of the high bit in a 32-bit type.
Маска для обнуления старшего бита в 32- битном типе.

Trader has a right to apply for zeroing negative balance.
Трейдер имеет право подать заявку на обнуление негативного баланса.

Example of zeroing a one-dimensional array of 100 real numbers.
Пример обнуления одномерного массива из 100 вещественных чисел.

The first is a constructor without parameters, zeroing the value of n.
Первый- конструктор без параметров, обнуляющий значение n.

The trader may request zeroing account in case of a negative balance.
Трейдер может запросить обнуление счета в случае отрицательного баланса.

Mode GROSS illuminates the change in weight since the last weigher zeroing.
GROSS показывает изменение веса с момента последнего обнуления весов.

Example the code snippet of zeroing array called" M", containing 100 integers.
Пример фрагмента кода обнуления массива с именем M, содержащего 100 целых( integer) чисел.

Further on, each type of weapon(distance) requires individual zeroing.
Далее для каждого варианта оружия( дистанции) осуществляется отдельная пристрелка.

If required, a quick zeroing of the measurement instrument can be done by pushing a button.
При необходимости простым нажатием кнопки можно быстро установить измерительный инструмент на нуль.

The negotiations on anti-dumping rules have addressed outstanding issues such as"zeroing.
Переговоры по антидемпинговым правилам затрагивают такие нерешенные вопросы, как" нуллификация.

Reset counters- the zeroing button of the accounting department, reset the counters of the General entrance and the General exit.
Обнулить счетчики- кнопка обнуления бухгалтерии, обнуляет счетчики Общего входа и Общего выхода.

After the reboot, but for a coverup fierce, with battery and consequent zeroing cycle to start the half.
После перезагрузки, но для сокрытия ожесточенные, с батареей и последующим обнуления цикла тайм.

Every time I'm telling about an error of zeroing private data, there is someone who tells me something like this.
Каждый раз, когда я описываю ошибку обнуления приватных данных, находится кто-то, кто пишет мне одно из двух сообщений.

The negotiations on anti-dumping rules have addressed outstanding issues such as"zeroing.
В ходе переговоров, посвященных антидемпинговым правилам, рассматривались такие нерешенные вопросы, как<< обнуление.

Clean This will remove partition/volume formatting from the disk by zeroing sectors, and all data on the drive will be destroyed.
Clean это удалит структуру разделов/ томов на диске обнулением секторов, и все данные на диске будут уничтожены.

Similarly, inputs allow instructions to come to the scale for critical tasks such as tare or zeroing.
Аналогично, входы позволяют подавать на весы инструкции для решения таких задач, как тарирование или установка нуля.

This menu option allows selection of three variants of zeroing parameters for various types of weapons or for various distances.
Выбор оружия Данный пункт позволяет выбрать три варианта параметров пристрелки для разных типов оружия либо для разных дистанций.

During installation, the flow meter's user interface is automatically adapted to the connected transducers and no zeroing is necessary.
Преобразователь автоматически распознает подключенные датчики и установка точки нуля не требуется.

Zeroing of all deposits, tranquillity mode(as a fact"no paying"), and backdating recalculation- the worst management could not happened.
Обнуление всех депозитов, режим« спокойствия»( по факту-« не выплат»), пересчет задним числом- худшего менеджмента придумать было невозможно.

Third, some jurisdictions take the position that inter-model zeroing is still allowed.
В-третьих, в некоторых странах попрежнему допускается учет негативного демпинга как нулевого демпинга при сопоставлениях между моделями.

The possibility and expediency of tax"zeroing" for entrepreneurs in the North was also taken into account for future economic development of the northern regions.
Обсуждалась возможность и целесообразность« обнуления» налогов для предпринимателей на севере с целью развития экономики.

Certainly, these high-risk strategies are able to bring both quick profit, and a similar quick zeroing of the account.
Безусловно, эти высоко рискованные стратегии способны принести как быструю прибыль, так и не менее быстрое обнуление счета.

With regard to paragraph 15- zeroing(exceptions)- criticism that dealt with time periods by definition was independent of the size of an economy.
В отношении пункта 15-" нулевой демпинг( изъятие)"- критика продолжительности периодов времени по определению никак не связана с масштабами экономики.

Contextual advertising is prohibited and punishable by the detection of disconnection from the affiliate program with zeroing all payments.
Запрещена контекстная реклама и при выявлении карается отключением от партнерской программы с обнулением всех выплат.