ABASTECER на Английском - Английский перевод

• supply
• provide
• stock
• power
• source
• serve
• cater
• supplying
• providing
• supplies
• sourcing
• stocking
• serving
• supplied
• powering
• catering

Примеры использования Abastecer на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Abastecer hielo, vasos y suministros de papel.
Stock ice, glassware and paper supplies.

No puedo creer que yo tenga que abastecer esto.
I cannot believe that I have to cater to this.

Puede abastecer a aquellos que tengan una demanda real.
It can serve those with effective demand.

Este aire comprimido se utiliza para abastecer las máquinas HUR.
This compressed air is used to power HUR machines.

Abastecer y mantener las estaciones de alimentos designadas.
Stock and maintain designated food station(s).

Es suficiente para abastecer alrededor de 3,000 hogares.
That's enough to power about 3,000 homes.

Con uno del tamaño de almacén, se podría abastecer a una ciudad.
With one the size of warehouse, one could power a city.

Mientras tanto, podemos abastecer cualquier proyecto de OEM/ODM.
Meanwhile, we can cater any OEM/ODM projects.

Abastecer y mantener las estaciones de alimentos designadas.
Stock and maintain par levels for designated food station(s).

Nuestro R&D fuerte puede abastecer a sus requisitos específicos.
Our strong R&D can cater to your specific requirements.

Los hombres eran los cazadores, y por eso por los que podía abastecer la comida;
Men were the hunters, and therefore the ones who could provide food;

Sanidad, para abastecer pequeños hospitales y centros médicos norcoreanos;
Health supplies to small hospitals and medical centres;

Colmenas especiales fueron construidas para abastecer a las máquinas.
Special hives were constructed to power the machines.

Realizar pedidos, marcar y abastecer de partes y suministros según sea necesario.
Order, mark, and stock parts and supplies as needed.

Ambas generarán energía suficiente para abastecer 7.000 hogares.
Between both, they will generate sufficient energy to power 7,000 homes.

El responsable de abastecer ese puesto me costó una relación.
Whoever is responsible for stocking that concession stand cost me a relationship.

Abastecer a Baranyanka por intermedio de sus contactos en las FARDC.
Had personally witnessed her promising Baranyanka supplies through FARDC contacts.

México Ferrocarril de Tabasco podría abastecer a nueva refinería petrolera.
Mexico Tabasco railway could serve new oil refinery.

El objetivo es abastecer nuestras instalaciones de todo el mundo con energía 100% renovable.
Our goal is to power our facilities worldwide with 100 percent renewable energy.

Nuestro equipo fuerte del R&D puede abastecer a sus requisitos específicos.
Our strong R&D team can cater to your specific requirements.

Abastecer los centros de salud con tuberculoctáticos, reactivos de laboratorio y demás materiales de diagnóstico.
Provide health centres with tuberculostatic drugs, laboratory reagents and other diagnostic materials.

Energía limpia suficiente para abastecer a 48 viviendas Estadounidenses cada año.
Enough clean energy to power 48 U.S. homes each year.

Trabajando juntos, podemos aliviar el sufrimiento y abastecer a los necesitados.
Working together, we can alleviate suffering and provide for those in need.

Claro, nos gustaría abastecer proveedores y productos para usted con un 2-3% de comisión.
A: Sure, we would like to source suppliers& products for you with 2-3% commission.

Con la Salsa 0% de Weider podrás abastecer tus comidas del mejor sabor.
With 0% Sauce from Welder, you can provide your meals with the best flavor.

El almacén se utiliza para abastecer piezas de repuesto de los productos Remeha.
The warehouse is used to stock spare parts for Remeha products.

Completar los inventarios programados y abastecer y pedir las provisiones necesarias.
Complete scheduled inventories and stock and requisition necessary supplies.

Armstrong tiene el compromiso de abastecer responsablemente las maderas exóticas para sus pisos.
Armstrong is committed to responsible sourcing for our exotic hardwood flooring.

Establecer una Compañía Nacional de Comercio para abastecer mercados extranjeros de productos de Pymes.
Establish a National Trading Company to source overseas markets for SME products.

Ferrocarril de Tabasco podría abastecer a nueva refinería petrolera- BNamericas.
Tabasco railway could serve new oil refinery- BNamericas.