Примеры использования Aclamado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Aclamado Hanuman, el Mono todo poderoso!
Hail Hanuman, The Almighty Ape!El juego más aclamado de su categoría.
The most awarded game of its category.¡Aclamado Hanuman, el poderoso dios Mono!
Hail Hanuman, The Mighty Ape God!El proceso es aclamado por el pueblo.
This process is applauded by the people.El aclamado PANDORA-¡Ahora en miniatura!
The highly-acclaimed PANDORA- now in miniature!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aclamado por la crítica
aclamado restaurante
aclamada serie
aclamada película
aclamado director
aclamado autor
aclamado por crítica
Больше
Использование с наречиями
más aclamadosmuy aclamadointernacionalmente aclamadoampliamente aclamadoaclamada internacionalmente
altamente aclamado
Больше
Использование с глаголами
Rossi-colombotti absuelto y aclamado por las mujeres.
ROSSl-COLOMBOTTI ACQUITTED AND CHEERED BY WOMEN.Aclamado como"¡Juntos otra vez por primera vez"!
Touted as"Together again for the first time!Umberto II sale al balcón, aclamado por la multitud.
Umberto II goes to the balcony, cheered by the crowd.¡Será aclamado y recibirá un millón de dólares!
He will be praised and receive one million dollars!FoneDog iOS Data Recovery ha sido ampliamente aclamado.
FoneDog iOS Data Recovery is has had widespread acclaim.El aclamado“Omphalos”, se lanza en el año 2006.
The highly acclaimed“Omphalos” is released in 2006.Javier Camarena es el mas aclamado tenor Mexicano hoy en día.
Javier Camarena is the most celebrated Mexican tenor performing today.El aclamado diseñador de joyas y vidrio Louis Comfort Tiffany.
Celebrated jewelry and glass designer Louis Comfort Tiffany.También Ella estaba presente cuando Jesús entró en Jerusalén aclamado por la multitud;
She too was present when Jesus entered Jerusalem praised by the crowd;Blue Lines fue aclamado mundialmente por la crítica.
Blue Collar was universally praised by critics.Fue aclamado como el indiscutido“Príncipe de las Letras Castellanas”.
He was praised as the undisputed“prince of Castilian literature” at the time.Su trabajo como cinematógrafo fue aclamado por los críticos de Variety e IndieWire.
His work as cinematographer was praised by critics in Variety and IndieWire.El golpe aclamado sci-fi del software de la caja de engranajes viene al Mac,….
Gearbox Software's acclaimed sci-fi hit comes to the Mac,….Ricoh seguirá ofreciendo también el aclamado firmware de expansión de funciones.
Ricoh will also continue to provide the highly praised function-expansion firmware.Zayn fue aclamado y actuó como babyface durante todo el combate.
Zayn was cheered and acted as a face throughout the match.El acto fue celebrado y aclamado por todos los satisfechos florentinos.
An act that was celebrated and cheered by all proud Florentines.El aclamado hardware Gibson asegura un uso suave, ofreciendo afinación y entonación precisas.
Gibsons most acclaimed hardware set ensures smooth playability and offers precise tuning and intonation.Durante los años 1930 y1940 fue aclamado como retratista, pintando personajes de sociedad.
During the 1930s and1940s he was celebrated as a portraitist, painting society figures.Eso explora el aclamado percusionista John Santos con su espectáculo Filosofía Caribeña.
That's what acclaimed percussionist John Santos explores with his Caribbean Philosophy, or Filosofía Caribeña.La primera actuación fue por el aclamado artista de la música carnática Bombay Jayashri.
El libro fue aclamado por la crítica y es considerado un bestseller.
The book was praised by critics and became a bestseller.Igualmente, Akhenaton no fue aclamado como un reformador, sino calumniado como"El Hereje.".
Likewise, Akhenaten was not celebrated as a reformer, but libeled as“The Heretic.”.Basado en el aclamado juego de consola portátil Darius Burst.
Based on the critically acclaimed handheld console game DARIUSBURST.El juego de lucha aclamado por la crítica regresa mucho más grande que nunca.
The critically acclaimed fighter is back and bigger than ever.El SFMoMA ha sido aclamado por su conservación y organización excelentes.
The SFMoMA has been applauded for its excellent curation and organization.
