Примеры использования Acuesta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Al siempre me acuesta!
Al always puts me to bed.¡Primero acuesta al niño!
Put the kid to bed first!Acuesta a Kira y luego te vas a casa.
Put Kiira to bed and then go on home.Por amor de Dios, William,ya acuesta a mamá.
Oh, for God sakes, William,put Mommy to bed already.Nikki Loren acuesta en la cama quitándose su ropa interior.
Nikki Loren lie on bed taking off her undies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hora de acostarse
acostado en la cama
la hora de acostarse
horas antes de acostarse
hora de acostarmujer acostadanoche antes de acostarse
niño acostadoacostado en el suelo
acostado en mi cama
Больше
Использование с наречиями
acuéstese boca arriba
acostado aquí
acostado allí
se acuesta boca arriba
acostado boca arriba
ahí acostadaacostado ahí
acostado boca
Больше
Использование с глаголами
quiero acostarme
quiere acostarse
quieres acostarte
haberme acostadohaberse acostadohaberte acostadovuelve a acostarte
Больше
Acuesta sobre su espalda, las piernas flexionadas en las rodillas.
Lie on your back, legs bent at the knees.¿Por qué no acuesta a los niños y viene a cenar conmigo?
Why you don't let the kids sleep and come to dinner with me?Acuesta al bebé aproximadamente a la misma hora cada noche.
Put your baby to bed at about the same time every night.O sea, tú dices"acuesta a los niños a las siete", pero,¿lo harán?
I mean, you say,"put the kids to bed at 7:00," but will they?Acuesta al bebé boca arriba, sobre una superficie firme y plana.
Lie the baby on their back, on a firm, flat surface.Si acuesta a su hijo con un biberón, llénelo solo con agua.
If you put your child to bed with a bottle, fill it only with water.Acuesta de espalda con tus pantorrillas en la bola de ejercicios.
Lie on your back with your calves resting on your exercise ball.Acuéstate boca arriba con las rodillas flexionadas y los pies en el piso.
Lie on your back with your knees bent and feet on the floor.Acuéstate y cierra la boca.
Lay down and shut up.Acuéstate sobre tu espalda, con tus rodillas hacia tu pecho.
Lie on your back, with your knees drawn towards your chest.Acuéstate de costado y haz que tu pareja te penetre por detrás.
Lie on your side and have your partner enter you from behind.Acuéstate y espera morir.
Lay down and die by yourself.Acuéstala y que descanse.
Put her to bed Y acuéstate a dormir.
And go to bed.Acuéstate tú con ella si no me crees.
Sleep with her yourself, if you don't believe me.Ahora, acuéstate y cierra los ojos.
Now, lay down and close your eyes.Solo acuéstate asi podremos comerte.
Just lay down so we can eat you.Buffy, vete a tu casa… y acuéstate a dormir.
Buffy, Acuéstate sobre tu espalda- rodillas dobladas- pies planos en el suelo.
Lie on your back- knees bent- feet flat on the floor.Por favor, tómate la pastilla, acuéstate y espera, te pondrás bien.
Just drink that pill, lay down and wait, you will be fine.Acuéstate boca abajo y camina hacia adelante con tus brazos.
Lie face-down on the ball and walk yourself forward on your arms.Acuéstate sobre la espalda y jala las rodillas hacia el pecho.
Lie on your back and pull your knees to your chest.Llévala a la casa y acuéstala ya.
Take her Acuéstate boca arriba en una banca plana con una mancuerna en cada mano.
Lie on your back on a flat bench with a dumbbell in each hand.Acuéstate en la alfombra con tus manos detrás de tu cabeza.
Lie on your back and rest your hands behind your head.
