Примеры использования Adecuando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
LSI encuentra su nivel adecuando.
Diseño y confort, adecuando las necesidades al espacio.
Adecuando las cualificaciones profesionales a las necesidades del mercado de trabajo europeo.
Él no cree que seas adecuando para la parte.
Protege la batería adecuando la tensión de carga de la temperatura a la batería véase el capítulo“Característica de carga” en la página 100.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aplicación adecuadavivienda adecuadamedidas adecuadasmomento adecuadouna vivienda adecuadalugar adecuadoalimentación adecuadanivel de vida adecuadorecursos adecuadosprotección adecuada
Больше
Использование с наречиями
más adecuadomuy adecuadoespecialmente adecuadojurídico adecuadopolíticas adecuadasperfectamente adecuadofinancieros adecuadosparticularmente adecuadomédico adecuadopersonal adecuado
Больше
Использование с глаголами
cuidados adecuadosadecuado para usar
resulta adecuadoconsidere adecuadovestido adecuadoadecuado para cortar
parece adecuadoadecuado para trabajar
adecuado para limpiar
adecuado para utilizar
Больше
Puede elegir entre modo corazón,pulmón o ambos, adecuando el sonido a sus necesidades.
La COI sigue adecuando sus actividades de creación de capacidad a fin de afrontar las cuestiones que van surgiendo, tales como la adaptación al cambio climático.
Válvula de alivio térmico Mantiene la presión preestablecida del sistema adecuando cualquier expansión térmica.
Este diseño se irá adecuando y transformando en función de tus necesidades.
La redacción de la Ley 1494 se hizo siguiendo la doctrina ypostulados de la Convención, ajustando y adecuando su articulado a la realidad nacional.
La República Checa ha seguido adecuando su legislación sobre IVA e impuestos especiales.
El Salvador es Estado parte en 15 instrumentos internacionales sectoriales sobre el terrorismo,a la vez que continúa adecuando su legislación interna sobre la materia.
Insta al PNUD a seguir adecuando su estructura de resultados al marco de los.
En esta ocasión contaremos con obras originales de los tres artistas que tienen comohilo conductor el soporte papel, adecuando sus discursos a la escala de la galería como espacio expositivo.
Sin embargo, los instamos a que sigan adecuando su apoyo a nuestros planes nacionales a fin de garantizar una respuesta eficaz.
Can Salinas ha conservado y rehabilitado el centenario local,manteniendo su espíritu abierto al Mediterráneo, y adecuando su cocina a las necesidades actuales y a sus especialidades.
Nuestra intervención se orienta adecuando el espacio a su futuro uso, demoliendo todas las paredes que se habían construido en las renovaciones del edificio original.
El sensor de aceite puede detectar únicamente bajo nivel de aceite,¡nunca el estado del aceite!el motor podría sufrir graves daños si el aceite no es el adecuando o está en mal estado independientemente de que el nivel sea el correcto.
Por ejemplo:¿están adecuando las Potencias nucleares su concepto de disuasión y su recurso a las armas nucleares en consonancia con la mejora de las condiciones de seguridad?
Publicidad: permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios del sitio web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestro sitio web.
A nivel agrícola estamos como todos nuestros compañeros de profesión de otras fincas, adecuando los nuevos modelos de cuaderno de explotación a la nueva normativa, RD 1311/2012, por la que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios.
Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, permiten gestionar eficazmente los espacios publicitarios de nuestro sitio web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web.
En su discurso, el titular del Palacio San Martín señaló:Avanzamos en la integración física pavimentando y adecuando la infraestructura de nuestros pasos fronterizos en Jama(Jujuy), Cardenal Samoré e Integración Austral, y confirmó: El año próximo inauguraremos el paso El Pehuenche.
La cortina de agua digital es un concepto arquitectónico diseñado por nuestros ingenieros para ser integrada en grandes proyectos al aire libre, adecuando la forma y rendimiento para satisfacer cualquier necesidad del cliente, incluyendo una solución a medida del cliente para cada proyecto de ingeniería.
En clase realizamos diferentes proyectos adecuándolos al curso y a los niveles correspondientes.
Estamos adecuándolo a la seguridad se afianza a través de la integración.
Esta ley propone modificar el tipo penal de trata de personas, adecuándolo a las previsiones del Protocolo Internacional, y representa un avance en esta materia.
La Artigas se encontrará indirectamente limitada,se verá obligada a estar adecuándose en forma permanente.
Así, para iniciar dicho proceso el Estado focaliza yprioriza su oferta social adecuándola a las necesidades específicas de las víctimas.
Siempre que tengamos un termostato de ambiente conectado a la caldera esta funcionará modulando la potencia adecuándola a las necesidades térmicas de la instalación.