Примеры использования Adherida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nevluk" es nieve adherida.
Nevluk" is clinging snow.Si la ropa está adherida a la quemadura, no la quite.
If clothing is stuck to the burn, do not remove it.Hay alguna clase de fibra de papel adherida a ella.
There's some sort of paper fiber stuck to it.Desincrusta la suciedad adherida en la pintura y limpia la suciedad.
Scrubs off stubborn dirt stuck to paint and cleans stains.En vez de ello, escríbalo en una etiqueta convenientemente adherida.
Instead, write it on a properly affixed label.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adherirse a la convención
posibilidad de adherirse
delegación se adhiereintención de adherirse
israel se adhierasu delegación se adhiereadherirse a los principios
país se ha adheridoentidad adheridaempresas adheridas
Больше
Использование с наречиями
se adhiere plenamente
adhiere plenamente
se adhiere bien
nos adherimos plenamente
adherirse estrictamente
se adhiere firmemente
se adhiere estrictamente
solo se adhierense han adherido recientemente
bahrein se adhirió
Больше
Использование с глаголами
haberse adheridodesea adherirse
La cuchilla está adherida a la tarta.
The blade was stuck in the cake.Escriba el número de RMA en una etiqueta convenientemente adherida.
Write the RMA number on a properly affixed label.Etiqueta de seguridad adherida con pegamento.
Safety sticker affixed with glue.Luego, usa una toalla de papel para eliminar cualquier resina adherida.[8] 4.
Then, use a wipe out any stuck-on resin using a paper towel.[7].¡También habrá mucha resina adherida a las tijeras de podar!
There will also be a lot of resin sticking to the pruning shears!Empresa adherida al Código de conducta sobre comunicaciones comerciales de las actividades de juego.
Company adhering to the Code of Conduct on commercial communications of gaming activities.La calcomanía se quedará adherida a la puerta.
The decals will remain stuck to the wall.La fotografía adherida al pasaporte o título de viaje haya sido manipulada.
The photograph affixed to the passport or the travel document has been tampered with.PIEL: Flexible, fina y bien adherida al cuerpo.
SKIN: Supple, fine and well adhering to the body.La superficie deslizante está adherida con una banda portátil la cual es resistente y duradera.
The sliding surface is sticking with wearable band, which is lasting and durable.No retire la etiqueta de envío adherida a la caja*.
Do not remove shipping label affixed to carton.*.La etiqueta generalmente está adherida al envase, y deberá informar de.
The label is generally stuck to the container, and he/she will inform of.Utilice un rastrillo ouna escoba para aflojar basura adherida al suelo.
Use a rake ora brush to release rubbish stuck to the ground.Para manchas difíciles o grasa adherida, utilice un desengrasante comercial.
For tough spots or baked-on grease, use a commercial degreaser stainless steel.Están diseñados para limpiar en seco la suciedad no adherida al suelo.
They are designed to dry clean the dirt not adhering to the ground.Entretanto, limpiar la harina adherida al borde del recipiente.
Meanwhile, scrape off any flour sticking to the sides of the cup.Lea y entienda la etiqueta de advertencia adherida en el poste.
Read and understand the warning label affixed to pole.Esto podría arrancar la piel que está adherida al alquitrán o al plástico.
This may remove skin that is stuck to the tar or plastic.El nailon cepillado especial elimina rápidamente la suciedad adherida, sin rayar las superficies.
Special scrubby nylon quickly removes stuck-on dirt and grime without scratching surfaces.Google(Alphabet Inc.) es una compañía adherida al Escudo de Privacidad- EU.
Google(Alphabet Inc.) is a company adhering to the Privacy Shield- EU.Sacude la mayoría de la tierra adherida a las raíces.
Shake off most of the soil clinging to the roots.Su finalidad es eliminar la sal adherida a la carne.
The aim of this process is to eliminate the salt stuck on the meat.Anexo 1106-01: Trascripción de la etiqueta adherida al exterior de SCP-1106.
Addendum 1106-01: Transcript of label affixed to the exterior of SCP-1106.Esta prueba muestra cuánta glucosa está adherida a los glóbulos rojos.
An A1C test measures how much glucose has been sticking to your red blood cells.
