Примеры использования Agrupa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ryan, agrupa a tu gente, ven conmigo.
Ryan, get your men together, come with me.El Planificador de Palabras Clave solo agrupa las dos listas.
Keyword Planner just mashes the two lists together.Agrupa todo usando la aplicación Fitbit.
Put it all together using the Fitbit app.La empresa ahora agrupa la oferta a otros clientes.
Company now bundles the offering to other customers.Agrupa todos los archivos del directorio raíz en la revisión.
Bundles all files in the root directory into the revision.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se agrupan en cuatro
agrupados en cuatro
agrupados en dos
se agrupan en dos
marcos están agrupadosagruparse en dos
índice agrupadoagruparse en cuatro
agrupada de indicadores
agrupados por componentes
Больше
Использование с наречиями
agrupa a más
posible agrupar
Использование с глаголами
permite agruparagrupados en cinco
desea agrupartienden a agruparse
Los Pines se almacenan en un"tablero" que agrupa ideas relacionadas.
Every Pin lives on a“board” that clusters related ideas.Java. lang- agrupa las clases fundamentales.
Java. lang- bundles the fundamental classes.La virtualización extrae los recursos y los agrupa en las nubes;
Virtualization abstracts resources and pools them into clouds;Este sitio agrupa artículos a la venta en eBay.
This site aggregates items for sale on eBay.Los grupos reportan sus resultados y el facilitador agrupa sus respuestas.
Groups report back, and the facilitator clusters their responses.Exness agrupa cotizaciones de importantes bancos europeos.
Exness aggregates quotes from several major European banks.El facilitador escribe estas respuestas tal como son formuladas,y luego las agrupa.
The facilitator writes these responses up as they come,and then clusters them.Lo que agrupa a las pequeñas estructuras es la gravedad.
The thing that pulls the small structures together is gravity.Desafortunadamente, el servicio de recolección municipal agrupa toda la basura en un solo lugar.
Unfortunately, the municipal collection service puts all trash together.Agrupa y publica datos de los registros centrales del cáncer;
Aggregates and publishes data from central cancer registries;Índice austríaco que agrupa los 22 valores de la bolsa de Viena.
Austrian index that aggregates 22 values of the Vienna Stock Exchange.Agrupa las soluciones para reducir los costes y maximizar el retorno de la inversión.
Bundle solutions to reduce overhead costs for maximum ROI.El Administrador de Diseño agrupa varias herramientas importantes en una poderosa aplicación.
The design manager aggregates several important tools into one powerful app.Agrupa un sitio entero de WordPress para una fácil reutilización o distribución.
Bundle up an entire WordPress site for easy reuse or distribution.Cuando todos hayan compartido sus victorias imaginarias, agrupa las ideas semejantes en temas.
Once everyone has shared their imaginary victories, group similar ideas into themes.Agrupa los productos por secciones habéis oído lo que es la teoría de la manada?
Distribute your products grouped by things never heard of the herd theory?El Séptimo Programa Marco(7PM) agrupa todas las iniciativas comunitarias relativas a la investigación.
The Seventh Framework Programme(FP7) bundles all research-related Community initiatives together.El libro agrupa las claves de la gestión innovadora en torno a 5 grandes conceptos.
The book aggregates the keys for innovative management around 5 big concepts.Asimismo, la mayoría de los proyectos agrupa deliberadamente a varias entidades que persiguen los mismos objetivos.
Similarly, most projects consciously bring together several entities working towards common goals.Com se agrupa principalmente con programas legítimos gratuitos o pirateados.
Com mainly bundles itself either with free legitimate programs or with pirated ones.Search. searchsmart. bid se agrupa principalmente con programas legítimos gratuitos o pirateados.
Search. searchsmart. bid mainly bundles itself either with free legitimate programs or with pirated ones.El instrumento agrupa y publica datos sobre gastos de personal, operaciones y adquisiciones.
The instrument aggregates and publishes data on expenditures on personnel, operations and procurement.El comando push agrupa los artefactos de aplicación y un AppSpec file en una revisión.
The push command bundles application artifacts and an AppSpec file into a revision.La extensión agrupa las notificaciones para evitar bombardear a los usuarios.
The extension bundles these notifications to avoid spamming users with too many notifications.Go-search. me se agrupa principalmente con programas legítimos gratuitos o pirateados.
Go-search. me mainly bundles itself either with free legitimate programs or with pirated ones.
