Примеры использования Altruista на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La clase media es siempre tan altruista….
The middle class is always so altrustic….Altruista, derrochador, pueden ser fácilmente engañados.
Unselfish, wasteful, can be easily deceived.Ser tan completamente altruista es muy difícil.
To be so totally unselfish is very difficult.Charlie Bresler me dijo que él no es un altruista.
Charlie Bresler said to me that he's not an altruist.Así que tú deseo altruista es ayudar a otro hombre.
So it's your unselfish desire to help your fellow man.
Люди также переводят
Honramos su valentía y abnegación y su sacrificio altruista.
We honor their bravery and devotion and their unselfish sacrifice.Ella es altruista y generosa con su tiempo y talento.
She is unselfish and generous of her time and talents.Cómo disfrutar de una vida altruista y llena de significado.
How to Enjoy a Life of Great Meaning and Altruism.Además, la intuición está siempre relacionada con algo altruista.
Furthermore, intuition is always connected with something unselfish.Una alegría fraterna, altruista y simple, franciscana al fin.
It was fraternal, generous, and simple-entirely Franciscan.El egoísmo de la persona que desea ser altruista es grande.
The selfishness of the people who are desirous of being unselfish, is great.Esta es una alternativa altruista para agregarla a tu próximo viaje de negocios.
Another great option for your next company trip.Es maravilloso lo que haces por Judy,es algo muy altruista y noble.
The wonderful thing you're doing for Judy.So unselfish and ennobled.La actividad altruista de la Fundación Clínica Médica Sur, A.C.
The non-profit activity of the Médica Sur Clinic Foundation, C.A.Price: $14.95 Cómo disfrutar de una vida altruista y llena de significado.
Price: $14.95 How to enjoy a life of great meaning and altruism.Un entorno altruista complementará y equilibrará nuestras vidas.
An environment of altruism will complement and balance our lives.Es una experiencia enriquecedora para tu self control y espíritu altruista.
It is an enriching experience for your self control and unselfish spirit.El compromiso altruista de Mary Kay puede sentirse en todo el planeta.
The commitment to giving by Mary Kay can be felt across the globe.Información adicional Subtitle Cómo disfrutar de una vida altruista y llena de significado.
Subtitle How to enjoy a life of great meaning and altruism.O es una persona altruista y decente que está preocupado por mi bienestar.
Either they're an altruistic, decent person who is worried about my well being.Tener curvas puede significar que eres pobre o rica, chambeadora o inactiva,egoísta o altruista.
Curvy can mean poor or rich, idle or hard worker,selfish or unselfish.Altruista Primera recompensa que otorgas manualmente en la pregunta de otra persona.
Altruist First bounty you manually award on another person's question.Hacer trabajo voluntario es altruista y generoso, pero no ignores las pequeñas cosas.
Volunteering is both unselfish and generous, but don't overlook the little things.La participación en un ensayo clínico siempre se realiza de forma voluntaria y altruista.
Participation in a clinical trial will always be conducted voluntarily and altruistically.La gente realmente altruista es indiferente a la felicidad, sobre todo de otras personas….
Really high-minded people are indifferent to happiness, especially other people's….SP01- La misión de nuestra organización representa un propósito altruista, generoso y trascendente.
SP01 Our organization's mission represents an unselfish, generous and transcendent purpose.Es necesaria una sociedad altruista y solidaria para poder llevar a término dicho proceso.
An altruistic and supportive society is necessary in order to carry out this process.Pallarès por su trayectoria profesional, personalidad altruista y su colaboración desinteresada con la asociación.
Pallares, for his professional trajectory, altruist personality and his selfless collaboration with the association.
