Примеры использования Ambicioso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Qué ambicioso!
What ambition.Memmio es deshonesto y ambicioso.
Memmio is dishonest and greedy.Soy ambicioso, y tú eres insaciable.
I am greedy, and you are insatiable.Triunfador… ambicioso.
SUCCESSFUL. AMBITIOUS.No soy ambicioso, sólo quiero mi mitad.
I'm not greedy, I just want my half.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ambicioso proyecto
ambicioso programa
objetivos ambiciososambicioso objetivo
ambicioso plan
un ambicioso programa
un ambicioso proyecto
metas ambiciosasel ambicioso objetivo
un ambicioso plan
Больше
Yo no soy tan ambicioso.
I don't have all that ambition.Sé ambicioso en cuanto a la felicidad y el ocio.
Be ambitious for happiness and leisure.Eres joven y ambicioso, Tim.
You're young and ambitions, Tim.El Mandato del Agua es voluntario y ambicioso.
The Mandate is voluntary and aspirational.Vaya, qué ambicioso.¿No les parece?
Wow, that was ambitious of me, wasn't it?Demasiado viejo para ser ambicioso,¿no?
Too old for ambition, is that it?Me puse ambicioso, y nunca te haré eso de nuevo.
I got greedy, and I will never do that to you again.Pero este hombre de aquí, era… era ambicioso.
But this man here-- he was--he was aspirational.Mi novio ambicioso quería todo el dinero para el.
My greedy boyfriend wanted all the money to himself.Pero hasta hace poco,ha sido más ambicioso que preciso.
But until recently,it's been more aspirational than accurate.Si fuera ambicioso, tendría que pedir un adelanto.
If I were greedy, I would have asked for a deposit.Solo existe el sueño de California,alcanzable y ambicioso”.
There's only the California dream,attainable and aspirational.”.Si no fuera tan ambicioso,¿quién sabe dónde estaría?
If I didn't have such ambition, who knows where I would be?Mi esposo no era como esta gente,el solamente era ambicioso.
My husband wasn't ruthless like these people.He was just greedy.Es ambicioso para algunos, pero a la vez nostálgico“.
It is aspirational for some but at the same time nostalgic.”.Eso no tiene nada de ambicioso pero me hace sentir feliz.
It's totally deprived of ambition, but it makes me feel good.El ambicioso plan es conseguir que mas mujeres jueguen mas seguido.
The plan's ambition is to get more women playing more often.ADVERTENCIA: Puedes experimentar problemas si te vuelves ambicioso.
WARNING: You may experience a lot of problems when you become greedy.Este tipo es ambicioso, cree que es listo, el mejor.
This guy, he's greedy, thinks he's smart, he's the best kind of mark.Benjamin tiene muy buen concepto de sí mismo yademás es ambicioso.
Benjamin has a high opinion of himself andis not lacking in ambition.Un joven inventor ambicioso trabajó durante muchos años en un proyecto.
A young aspiring inventor labored for many years on a project.Pero Barosky, es como todos esos polis corruptos… descuidado y ambicioso.
But Barosky, he's like all those dirty cops-- careless and greedy.Se valora como ambicioso y con capacidad para abrir importantes expectativas.
It Se pidió un acuerdo mundial ambicioso, estable y equitativo sobre el cambio climático.
Se utiliza el correspondiente lenguaje ambicioso de otros tratados, resoluciones y declaraciones conexas.
It uses relevant aspirational language from other treaties, resolutions and relevant declarations.
