Примеры использования Anticipada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vista anticipada al nuevo edificio moderno.
Prospective view to new modern building.Cómo empezar con la planificación anticipada.
How to Get Started with Planning Ahead.Caducidad anticipada del derecho de revocación.
Premature lapse of the right of cancellation.China entra en la era de los cómodos pagos móviles de forma anticipada.
China enters the era of convenient mobile payment ahead of its time.La vida operacional anticipada del proyecto; o.
The expected operational life of the project; or.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pago anticipadojubilación anticipadaalerta anticipadareserva anticipadael pago anticipadoacceso anticipadosalida anticipadaelecciones anticipadasplanificación anticipadasu pago anticipado
Больше
Использование с наречиями
directivas anticipadaspresidenciales anticipadasparlamentarias anticipadasmás anticipadosdifícil anticiparposible anticipar
Больше
Использование с глаголами
pedidos anticipados
Anticipada las Necesidades- Incluso Después de Servir el Café.
Anticipate Needs-Even After You have Served the Coffee.Exclusión o expiración anticipada del derecho de desistimiento.
Exclusion or premature lapse of the right of withdrawal.La anticipada"gran expansión" ha sido mediocre, en el mejor de los casos.
The anticipated"great expansion" has been lackluster at best.Después de meses de anticipada avidez, llega finalmente el día.
After months of eager anticipation, the day finally arrives.Una variación es la diferencia entre la medición anticipada y la real.
Variance is the difference between an expected and an actual measurement.La pérdida anticipada o actual de sangre durante la cirugía.
An anticipated or actual loss of blood during surgery.Esta corona se prometió a los que aman una aparición anticipada de nuestro Señor.
This crown is promised to those who love an anticipate our Lord's appearance.La elección de comisión anticipada u obtenerla tras el cierre, o ambas;
The choice of either upfront or trailing commission or both;Está en la posición deseada, perono necesariamente en la mejor situación anticipada.
Romney is where he wanted, butnot necessarily in the best situation expected.Es una buena planificación anticipada la que lo llevará al éxito.
It is good forward planning that will lead to your success.La tarifa anticipada no se encuentra disponible para todos los tipos de viajes.
Upfront pricing is not available for all ride types.PROACTIVIDAD: actuar de forma anticipada, orientado al cambio.
PROACTIVITY: the ability to act ahead of time, in a change-oriented manner.Descarga anticipada del disco y nuestro más sincero agradecimiento..
INTERNET PACK Download the album on advance and our deepest gratitude..Consejo: Mayor flexibilidad y reserva anticipada le conseguirán un mejor precio!
Hint: Greater flexibility and earlier booking will get you a better price!Importación anticipada: El producto de sustitución se importa antes de la exportación.
Prior importation: The replacement product is imported before export.Grande organización*: inscripción anticipada: 965 USD- precio normal: 1070 USD.
Grande organisation*: inscription anticipée: 965 USD- tarif normal: 1070 USD.La herramienta de configuración InSite basada en PC admite una configuración fuera de línea o anticipada.
PC-based InSite configuration tool supports off-line or ahead of time configuration.Exclusión o expiración anticipada del derecho de desistimiento.
Exclusion and/or premature expiration of the right to cancel.La planificación anticipada de la lactancia puede ayudar a crear una buena rutina de amamantamiento.
Planning ahead for breastfeeding can help you build a good breastfeeding routine.Servicio extra opcional de lavadora bajo demanda anticipada de 24 horas capacidad: 8 kg.
Optional washing machine service under 24 hours prior request capacity: 8 kg.Escenas(vista previa anticipada): escucha una descripción general de la escena capturada.
Scenes(expected preview): hear a general description of the scene in the screen shot.Aunque su recuperación fue rápida y anticipada, nos sentimos aliviados porque el Dr.
Although his recovery was speedy and expected, we are relieved because Dr.O quizá tengas una reserva anticipada para una cita relajante en el Mandara Spa®*.
Or maybe you booked ahead for a soothing appointment at Mandara Spa®*.La decisión había sido muy anticipada por el mercado, según economistas encuestados por Reuters.
The decision was widely expected by economists polled by Reuters.Una conducción más suave y anticipada ayuda a reducir el número de accidentes de tráfico.
Smoother and more proactive driving helps to reduce the number of traffic accidents.
