Примеры использования Anticipar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anticipar es divertido.
Anticipation is fun.Por lo tanto, trata de anticiparla.
Therefore, he tries to preempt it.Debemos anticipar lo inevitable.
We must forestall the inevitable.Nosotros podemos perder,pero podemos anticipar la graduación.
We can lose,but we can forestall graduation.Debemos anticipar cualquier ataque a futuro.
We need to preempt any further attacks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pago anticipadojubilación anticipadaalerta anticipadareserva anticipadael pago anticipadoacceso anticipadosalida anticipadaelecciones anticipadasplanificación anticipadasu pago anticipado
Больше
Использование с наречиями
directivas anticipadaspresidenciales anticipadasparlamentarias anticipadasmás anticipadosdifícil anticiparposible anticipar
Больше
Использование с глаголами
pedidos anticipados
Me han llamado de Brasil,tengo que anticipar mi marcha.
I received a phone call from Brazil andI have to leave early.Anticiparle la libertad condicional, es lo que usted hizo.
Granted him early parole, is what you did.A mi me pueden anticipar algo de dinero.
And I can get my allowance early.Anticiparse tiene premio…¡10% en reservas anticipadas! .
Early has its rewards… 10% in advance bookings!Si usted pudiese anticiparme sus conclusiones.
If you could advance me your conclusions.Anticipar resultados de negocio y detectar oportunidades y riesgos.
Advance business outcome and detect opportunities and risks.Mi boca se hizo agua al anticipar el sabor de esos cortes suculentos.
My mouth watered in anticipation of tasting the succulent cuts.(Lucas 1:38) María no pensaba en lo que podía anticipar a recibir.
(Luke 1:38) Mary did not think about what she could expect to receive.Se puede anticipar mucho más al tomar este suplemento.
You could expect far more while taking this supplement.Descubre cómo son nuestros servicios, qué puedes anticipar y mucho más.
Find out what our services are like, what you can expect and more.¿Podría anticipar usted un problema educativo del nuevo siglo?
Can you foresee an educational problem of the new century?Descripción Este collar ve el futuro y puede anticipar cualquier acción.
Description This pendant can look into the future and foresee any event.Porque no podemos anticipar el futuro si no tenemos interés en él.
For we cannot foresee the future if we do not have an interest in it.Puede consultar si tiene ofertas disponibles y anticiparlas desde aquí.
You can check whether you have available offers and advance them from here.Automovilistas deberán anticipar tráfico lento en el área de construcción.
Motorists should expect slow traffic in the construction area.Anticipar el cobro, respecto al plazo acordado con el comprador.
Advance collection of payment, with respect to the term agreed with the buyer.La energía de estas plantillas ha aumentado en formas que no podía anticipar.
The energy of these templates has increased in ways I could not foresee.Tendrás que anticipar a lord X otros 500 cuando vuelva el jueves.
You will just have to advance Lord X another 500, when he comes back on Thursday.Por lo general, la parte que inicia el procedimiento tiene que anticipar las costas judiciales.
The party initiating the proceedings usually has to advance the court costs.Usted no puede anticipar el perdón cuando usted no da el perdón a los demás.
You cannot expect forgiveness when you do not extend forgiveness to others.Tu contrato de trabajo podría especificar un tiempo mínimo para anticipar tu notificación de renuncia.
Your employment contract may specify a minimum time for giving advance notice.Anticipar el inicio de los servicios 10.4 Disminuir la salida(de información) durante el arranque.
Early start for services 10.4 Less output during boot.Usted no puede anticipar la misericordia cuando usted no tiene la misericordia para los demás.
You cannot expect mercy when you do not have mercy on others.Anticipar cambios de personal y anticipar tiempo para orientar y adiestrar al nuevo personal.
Expect staff turnover and allow time to orient and train new staff.Puede anticipar que sus interacciones con ellos serán amables, de apoyo y de gran utilidad.
You can expect your interactions with them to be friendly, supportive and helpful.
