Примеры использования Asombrosamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qué asombrosamente medieval.
How wonderfully medieval.Más rápido: TensorFlow 1.0 es asombrosamente rápido!
It's faster: TensorFlow 1.0 is incredibly fast!Estaba asombrosamente despierta.
I was wonderfully awake.Educar a tu cachorro puede ser difícil, pero asombrosamente satisfactorio.
Training a new puppy can be trying but incredibly rewarding.Eso es asombrosamente maduro para ti.
That is shockingly mature of you.
Люди также переводят
Empiezas con, Isabel Stevens,eres asombrosamente buena en la cama.
You start with, isobel stevens,you are staggeringly good in bed.Asombrosamente, no importó quién tenía más razón;
Shockingly, it did not matter who was more right.Hacer lo complicado simple, asombrosamente simple, eso es creatividad.
Making the complicated simple, awesomely simple, that's.Asombrosamente, esa noche no necesité acercarme a su puerta.
Remarkably, that evening I did not need to approach his front door.Resuelve acertijos antiguos y revela un mundo asombrosamente hermoso. 1.
Solve ancient puzzles and unfold a stunningly beautiful world. 1.Asombrosamente,¡las focas también pueden matar y comer pinguinos y otras focas!
Incredibly, seals can also kill and eat penguins and other seals!Hacer lo complicado simple, asombrosamente simple, eso es creatividad.
Making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity".Este es un país de geografía intrincada y terreno asombrosamente variado.
This is a country of intricate geography and astoundingly varied terrain.Gracias a su tacto asombrosamente suave, es el complemento perfecto para el baño.
Wonderfully soft to the touch, it is the perfect bathroom item.Incluso hoy, el desempleo- cercano al 24 por ciento- permanece asombrosamente alto.
Even today, unemployment- at close to 24 per cent- remains shockingly high.Agarra una silla de plástico(asombrosamente cómoda) y disfruta el momento.
Grab a(shockingly comfortable) plastic chair and settle in for a while.Asombrosamente, eso no fue lo mejor que les sucedió a las hojas este año.
Astoundingly, that wasn't even the best thing that happened to leaves this year.La retroalimentación de los clientes es asombrosamente útil, siempre que sea genuina.
Customer feedback is incredibly useful- as long as it's genuine.Aun así, su representación yparticipación en la esfera política formal es asombrosamente baja.
Yet youth representation andparticipation in formal politics remains staggeringly low.Gracias a su tacto asombrosamente suave, es el complemento perfecto para el baño.
Wonderfully soft to the touch, it is the perfect bathroom accessory.Más de 500 objetos giratorios asombrosamente fotografiados en alta resolución.
More than 500 stunningly photographed, high resolution, rotatable objects.Según esta definición asombrosamente morónica, todo ser humano también es infalible.
By this staggeringly moronic definition, every human being is also infallible.Vuelve el hito original Gears of War, asombrosamente remasterizado y modernizado para Xbox One.
The landmark original Gears of War returns, stunningly remastered and modernized for Xbox One.Gracias a su tacto asombrosamente suave, es el complemento perfecto para el baño.
This wonderfully soft hand towel is the perfect finishing touch for your bathroom.Lo mejor que esta exuberante y asombrosamente bella isla tropical tiene para ofrecer.
The best that this lush and stunningly beautiful tropical island has to offer.Gracias a su tacto asombrosamente suave, es el complemento perfecto para el baño.
Wonderfully soft to the touch, it is the perfect finishing touch for your bathroom.Vital y energetico, es un país asombrosamente hermoso,¡es un milagro de resurrección!
Vital and energized, a stunningly beautiful country, it's a miracle of resurrection!Relájese en un entorno asombrosamente hermoso y despreocupado, dejando atrás lo"cotidiano";
Unwind in a stunningly beautiful, carefree environment, leaving your‘everyday' behind you;Es igual de ostentoso pero, asombrosamente occidental, de corte neoclásico y barroco.
It is just as glitzy but, surprisingly Western neoclassical and baroque.Las ciudades harappa eran asombrosamente uniformes, pese a estar muy desperdigadas.
Harappan cities were astoundingly uniform, despite being spread across an enormous area.
