Примеры использования Ayudado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo le he ayudado.
I was only assisting.Le he ayudado un poco.
I have helped out a bit.Ayudado que nosotros encontráramos.
You helped us find him.¿Cómo has ayudado en este viaje?
How have you helped on this journey?Ayudado por varios vecinos tratará de arruinar los planes de su hija.
With the help of some neighbors, he will try to ruin his daughter's plans.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas ayudanayudar a otros usuarios
ayudar a la gente
ayudar a las personas
ayudar a los países
cookies nos ayudanayudar a los niños
ayudamos a nuestros clientes
ayudar a su hijo
fin de ayudar
Больше
Использование с наречиями
aquí para ayudaraquí para ayudarte
siempre dispuesto a ayudarallí para ayudarahí para ayudarme ayudó mucho
por favor ayudeayudarse mutuamente
solo ayudatal vez pueda ayudar
Больше
Использование с глаголами
ayudar a reducir
ayudar a prevenir
ayudar a mejorar
dispuesto a ayudarayudar a aliviar
ayudan a mantener
ayudarle a encontrar
ayudar a crear
quiero ayudarayudar a evitar
Больше
A menudo ha ayudado en el granero.
He has often helped out in the barn.¿Has ayudado a hacer nuestro trabajo más eficaz, a hacer nuestra vida más culta?
Have you helped to make our labour more effective and our lives more cultured?Desde entonces hemos ayudado a más de 14,000 familias.
Since then we have served more than 15,300 families.¿He ayudado a los pobres según mis posibilidades?
Have I helped the poor according to my financial means?Fue una lección que me ha ayudado a lo largo de los años.
It was a lesson that has served me well over the years.Han ayudado a diseñarla.
They have been helping plan it.¿Encontró algún cambio ambiental que le ha ayudado a mantenerse en el buen camino?
Found an environmental hack that has helped you keep on track?¿Nos ha ayudado a mejorar como país?
Has it helped us to improve as a nation?Unas 510.759 personas han ayudado ya con sus donaciones!
All in all, 510,759 people have already been helped by the donations!¿Le ha ayudado el trabajar con células a vivir esa verdad?
Has working with cells helped you to live out this truth?Esto habría mantenido la energía y ayudado a enfocar la atención de cada persona.
This maintains the class's energy and helps to focus participants' attention.¿Habría ayudado más a la situación pensar antes de responder?
Would more time before you responded have helped the situation?Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón'Gracias', por favor.
If my translation has helped you, press'Thank you' button, please.Cómo han ayudado las nuevas tecnologías en el ámbito de la salud?
How have new technologies been helped in the field of health?Pregúntele qué cosas le han ayudado en el pasado a sobreponerse a estos ataques.
Ask them what they Has ayudado mucho hasta ahora pero no va a ser suficiente.
You have helped out plenty so far, but that's not going to be enough.Bueno, siempre ha ayudado en casa y… en el trabajo conmigo.
Well, he was always helping out at home and, uh… and with me at work.¿"Cómo le ha ayudado el ajedrez en su carrera como un astronauta?".
How has chess helped you in your career as an astronaut?”.La cuestión es:¿ha ayudado en algo a mis espectativas como músico?
The question is: has it helped me achieve my expectations as a musician?Les hemos ayudado con sugerencias sobre el que van mejor juntos.
We have helped you out with suggestions on which go best together.¿Cómo le ha consolado o ayudado personalmente el don del Espíritu Santo?
How has the gift of the Holy Ghost comforted or helped you personally?¿Cómo le ha ayudado Turnitin en su camino hacia la innovación y la excelencia académica?
How has Turnitin helped you in your journey towards academic innovation and excellence?Desde 1996 Cellmax le ha ayudado a reimaginar cómo utilizamos nuestro espacio.
Since 1996 Cellmax has helped you to reimagine how we use our space.La guerra ha ayudado a asegurar la supervivencia de la especie humana.
War has served to help assure the survival of the human species.¿Cómo les han ayudado las Escrituras en momentos de necesidad o de confusión?
How have the scriptures helped you in times of need or confusion?
