Примеры использования Cesar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El tiempo se agota y, al cesar.
Time runs down, and as it ceases.O(b) cesar inmediatamente su Cuenta de Empresa.
And/or(b) terminate your Enterprise Account immediately.Es verdad que leía sin cesar;
It is true that he read without stopping;Usted puede cesar su uso del Sitio en cualquier momento.
You may terminate your use of the Site at any time.Los mensajes ofensivos no tardaron en cesar.
The offensive messages soon ceased.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
julio cesarcesare borgia
cesó sus operaciones
cesar chavez
producción cesódon cesarcesen las hostilidades
cesó la producción
cesar las guerras
cesar chávez
Больше
Использование с наречиями
cesar inmediatamente
giulio cesarecesar manrique
cesará automáticamente
Использование с глаголами
aumenta sin cesarcesado de aumentar
continúa sin cesarorar sin cesarcesado de existir
Lo que es cesar de fumar cigarrillos aparato auditivo EaseQUIT.
Exactly what is halt smoking cigarettes ear tool EaseQUIT.Estas suelen desaparecer al cesar la aplicación.
These usually disappear on cessation of application.¡Hay especies que llegan a volar 11.000 km sin cesar!
Some species fly as many as 11,000 km without stopping!Hiciste cesar su gloria, Y echaste su trono por tierra.
You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.El estoma se hincha, cambia de color o sangra sin cesar.
Stoma swells, changes color, or bleeds without stopping.Todo signifi ca sin cesar y varias veces”(Barthes, 2001).
Everything means without cessation and several times“(Barthes, 2001).Cobertura sanitaria universal: un empeño que no debe cesar.
The push for universal health coverage must continue.Todas estas transferencias deben cesar de inmediato", afirmó Lama Fakih.
All such transfers must halt immediately,” said Lama Fakih.Él no llegaba y seguía lloviendo,lloviendo sin cesar….
He didn't arrive and it continued to rain,it rained without stopping…”.Pero el primer paso en el proceso es cesar con las redadas.
But stopping the raids is the first step in a process.Cesar la agresión armada de la República de Armenia contra la República Azerbaiyana;
Halt Armenia's armed aggression against Azerbaijan;Se ha demostrado que se produce regeneración al cesar la exposición.
Regeneration, after exposure has ceased, has been demonstrated.Eso incluye cesar la persecución de enemigos del régimen comunista.
These include stopping prosecution of opponents of the communist regime.La Escritura nos dice que oremos sin cesar(1 Tesalonicenses 5:17).
Scripture tells us to pray without stopping(1 Thessalonians 5:17).Y El es el Único que puede Crear yla creación continua sin cesar.
And He is only One Who may Create andcreation running without stopping.Después de cesar los impactos, la herramienta se para[*] x 0,1 segundos más tarde.
After stopping to impact, tool stops[*] x 0.1 seconds later.Mientras tanto, las condiciones económicas de la vida diaria empeoran sin cesar.
In the meantime, the grind of daily economic life continues to worsen.Meses después de cesar las hostilidades, fue imposible conseguir su liberación.
Months after hostilities ceased, it was impossible to secure his release.Procesamiento de señales: la capacidad de los sensores modernos aumenta sin cesar.
Signal Processing: The capabilities of modern sensors continues to grow.Usted o TattooForAWeek podrían cesar la relación de Afiliado en cualquier momento.
Either you or TattooForAWeek may terminate the Affiliate relationship at any time.Amplia la vigilancia de la salud del trabajador después de cesar la exposición laboral.
Broad the health surveillance of the worker after stopping the exposure at work.Podremos cesar estas restricciones si fuera necesario para satisfacer el tratamiento o el pago.
We may terminate these restrictions if necessary to fulfill treatment and payment.La Alianza Renault-Nissan se consolida y las sinergias se desarrollan sin cesar.
The Renault-Nissan Alliance consolidated its structure and continued to develop new synergies.La suspensión de la ciudadanía concluye al cesar legalmente la causa que la determina.
The suspension of citizenship concludes when the cause that determined it legally ceases.
