CESAR INMEDIATAMENTE на Английском - Английский перевод

cesar inmediatamente
cease immediately
stop immediately
detente de inmediato
parar inmediatamente
detente inmediatamente
cesar de inmediato
cesar inmediatamente
deténgase inmediatamente
pare inmediatamente
deténgase de inmediato
parar de inmediato
end immediately
fin inmediatamente
cesar de inmediato
terminar inmediatamente
fin de inmediato
cesar inmediatamente
acabar de inmediato
an immediate cessation

Примеры использования Cesar inmediatamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Todas las hostilidades deben cesar inmediatamente.
All hostilities must stop immediately.
Los clientes deben cesar inmediatamente el uso de los cables de alimentación de CA afectados.
Customers should immediately cease use of the affected AC power cords.
Esa violencia es inaceptable y debe cesar inmediatamente.
Such violence is unacceptable and must stop immediately.
Debe cesar inmediatamente todos los ensayos nucleares y desmantelar todos los programas nucleares.
It should immediately cease all nuclear testing and dismantle all of its nuclear programmes.
Esta situación es inaceptable y debe cesar inmediatamente”.
This situation is unacceptable and must stop immediately.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
julio cesarcesare borgia cesó sus operaciones cesar chavez producción cesódon cesarcesen las hostilidades cesó la producción cesar las guerras cesar chávez
Больше
Использование с наречиями
cesar inmediatamente giulio cesarecesar manrique cesará automáticamente
Использование с глаголами
aumenta sin cesarcesado de aumentar continúa sin cesarorar sin cesarcesado de existir
Tratamiento: debería cesar inmediatamente el uso de nicotina y designar el tratamiento sintomático.
Treatment: you should immediately cease the use of nicotine and appoint symptomatic treatment.
Todos los trabajos del proyecto Dalek deben cesar inmediatamente.
All work on Dalek projects is to cease immediately.
La construcción de los asentamientos debe cesar inmediatamente y el terreno confiscado de manera ilegal debe devolverse a sus propietarios legítimos.
The construction of the settlements must stop immediately and the land illegally confiscated be returned to its rightful owners.
Estos actos contra nuestros ciudadanos deben cesar inmediatamente.
These acts against our citizens should stop immediately.
La imposición de dicha pena debe cesar inmediatamente y todas las leyes y reglamentos relacionados con su imposición deben ser derogados sin demora.
The imposition of such punishment should cease immediately and all laws and regulations providing for its imposition should be repealed without delay.
Esos accidentes, que pueden impedirse,tienen que cesar inmediatamente.”.
These accidents, which are preventable,must end immediately.”.
Todas las hostilidades armadas deberían cesar inmediatamente y se debería buscar una solución negociada.
All armed hostilities should cease immediately and a negotiated solution be sought.
Por todas estas razones,este embargo inaceptable debe cesar inmediatamente.
For all these reasons,this unacceptable embargo has to cease immediately.
El uso de la fuerza contra manifestantes pacíficos debe cesar inmediatamente, y se debe derogar o modificar la ordenanza militar núm. 101 para garantizar el cumplimiento de los derechos humanos.
The use of force against peaceful protesters should cease immediately, and Military Order 101 must be repealed or modified to ensure compliance with international human rights law.
Lo que parece ser el comienzo de una limpieza cultural debe cesar inmediatamente.
What appears to be an emerging cultural cleansing must stop immediately.
La acción militar contra mujeres y niños, particularmente en África y los territorios árabes ocupados,debe cesar inmediatamente.
Military action against women and children, particularly in Africa and in the occupied Arab territories,should cease immediately.
Las fuerzas invasoras deben retirarse completamente del territorio congoleño y cesar inmediatamente de apoyar la desestabilización de ese país.
Invading forces should withdraw completely from Congolese territory and cease immediately their support for the destabilization of that country.
Mi delegación exhorta a la comunidad internacional a que censure enérgicamente esas actividades intolerables,que deben cesar inmediatamente.
My delegation calls on the international community to strongly censure these intolerable activities,which must cease forthwith.
Toda actividad de asentamiento-- un obstáculo ilegal para la paz y la solución biestatal-- debe cesar inmediatamente y se deben abandonar los planes de nuevas construcciones.
All settlement activity-- an illegal obstacle to peace and the two-State solution-- should cease immediately and new construction plans should be abandoned.
En cuanto a la parte dispositiva del proyecto de resolución,convenía haber añadido un párrafo para indicar que la ocupación de territorios árabes por Israel debe cesar inmediatamente.
As for the operative part of the draft resolution,a paragraph should have been added to the effect that Israel's occupation of Arab territories should cease forthwith.
Estas leyes no deberían restringir en modo alguno las actividades lícitas de individuos ogrupos religiosos, y cesar inmediatamente las medidas represivas contra grupos religiosos y sus miembros.
Such laws should in no way restrict the legitimate activities of individuals or religious groups andthe repressive measures against religious groups and their members must stop immediately.
Estos intentos flagrantes de modificar la composición demográfica de Jerusalén son contrarios al derecho internacional yal espíritu del proceso de paz y deben cesar inmediatamente.
Such blatant attempts to change the demographic composition of Jerusalem were contraryto international law and to the spirit of the peace process; they must cease immediately.
D- Cuando se encienda el indicador luminoso yse oiga el indicador sonoro, cesar inmediatamente el esfuerzo.
D- When you see the indicator light come on andhear the beep, stop immediately.
Estas operaciones militares únicamente pueden provocar la indignación y deben cesar inmediatamente.
The military campaign was a cause for indignation and should be halted immediately.
Subrayó que esos contactos eran inaceptables y debían cesar inmediatamente.
He stressed that such approaches were unacceptable and should immediately stop.
La guerra de Oriente Medio es inmoral einjustificada y debe cesar inmediatamente.
The war in the Middle East was immoral andunjustified and must stop forthwith.
Toda práctica oacción que viole los derechos humanos del pueblo palestino debe cesar inmediatamente.
Any practices oractions which violated the human rights of the Palestinian people should cease immediately.
La violencia y el terrorismo, recursos inadmisibles y contrarios a todas las normas internacionales,deben cesar inmediatamente.
Violence and terrorism, as inadmissible means, contrary to all international norms,must stop immediately.
El empleo de la fuerza-en particular con medios militares- contra lapoblación civil es inadmisible, y debe cesar inmediatamente.
The use of force, especially with military means,against civilians is unacceptable and must stop immediately.
En mi mensaje a la reunión inaugural de las conversaciones de paz,insté a todas las partes a que se comprometieran a cesar inmediatamente las hostilidades.
In my message at the opening session of the peace talks,I urged all parties to commit to an immediate cessation of hostilities.
Результатов: 100, Время: 0.0475

Как использовать "cesar inmediatamente" в Испанском предложении

Deben cesar inmediatamente sus acciones separatistas.
Debe cesar inmediatamente sus acciones separatistas.
El Estado debe cesar inmediatamente estas acciones».
Esto es, debe cesar inmediatamente de su cargo.
Si la víctima está inconsciente, debes cesar inmediatamente las compresiones.
Llamamos a todas las partes a cesar inmediatamente las hostilidades.
Varios dirigentes le han llamado para cesar inmediatamente esta ofensiva.
dictará la respectiva resolución haciendo cesar inmediatamente las medidas impuestas.
«Una […] ¡El Barça debe cesar inmediatamente a Quique Setién!
Exhortó a los beligerantes a cesar inmediatamente toda actividad militar.

Как использовать "cease forthwith, stop immediately, cease immediately" в Английском предложении

Upheaval, when leered order cheap cialis and order cheap cialis dismayed, would turns hashek at cease forthwith muriel dowie.
Usually things would stop immediately after!
cease immediately in the event of such a breach.
If England votes to leave, then all payments to the EU should cease forthwith and England should re-assert its own sovereignty vis-à-vis the EU.
Art.10.3 (3) On assuming office the President shall cease forthwith to be a delegate.
Nuclear weapons tests to cease immediately by agreement.
I sincerely hope they cease forthwith in their attempts to trash any more of such a precious landscape.
Buses stop immediately opposite the entrance.
Stop immediately and check your coolant.
Operations cease immediately with payment of all outstanding loans.
Показать больше

Пословный перевод

cesar chávezcesar las guerras

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский