Примеры использования Clausurado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted está clausurado.
You are closured.Clausurado al público.
Closed off to the public.Cartera con lazo de cuero de la cremallera clausurado.
Portfolio with Leather Loop Closured Zipper Min.En el Templo clausurado del Priorato del Este.
El 19 de diciembre de 1918,el SMS Stettin fue clausurado.
On 19 December 1918,the SMS Stettin was decommissioned.
Люди также переводят
Declarará abierto y clausurado cada período de sesiones;
Declare the opening and closure of each session;Clausurado un curso de Inglés Nivel 1 para mujeres(20/06/2014).
Closing of an English course for women Level 1(20/06/2014).El centro fue oficialmente clausurado a finales de octubre.
The centre was officially shut down at the end of October;Clausurado el encuentro internacional de directores de TEPHINET.
End to the international conference of TEPHINET directors.El Presidente declarará clausurado el período de sesiones.
Clausurado el curso de formación en agricultura ecológica(11/11/2014).
Closing of the training course in organic farming(11/11/2014).El villano del juego había clausurado a todos los Compuminds y ocutado.
The game's villain had shut down all the Compuminds and hid them.Clausurado el taller de defensa personal en Torre-Pacheco(29/05/2014).
Closing of the self-defense workshop in Torre-Pacheco(29/05/2014).¿Quieres que este hospital sea clausurado después de que yo cometa ese crimen?
Do you want this hospital to be shut down after I commit this crime?Clausurado el XIII Congreso Nacional de Comunidades de Regantes de España.
Closing of the XIII National Congress of Irrigation Communities of Spain.La mayoría de las personas escaparon del campamento yel campamento fue clausurado.
Majority of people broke out of the camp andthe camp was shut down.Incluso han clausurado sitios web relacionados con la salud.
Even health-related websites have been shut down.Llegué aquí hace diez minutos, yya estaba clausurado para el mundo exterior.
I got here ten minutes ago, andit was already sealed to the outside world.Tenía que ser clausurado antes que se pudiera hacer cualquier cosa.
It had to be shut off before anything else could be done.Clausurado el Proyecto"Desarrollo personal a través del ajedrez"(23/07/2015).
Closing of the"Personal development through chess" Project(23/07/2015).En el pasado, hemos clausurado arsenales enteros de armas nucleares.
We have, in the past, shut down entire arsenals of nuclear weapons.Clausurado el“curso de defensa personal para mujeres” en Balsicas(26/06/2012).
Closing of the"self-defense course for women" in Balsicas(26/06/2012).Mi país también ha clausurado arsenales de armas y ha confiscado las armas no autorizadas.
My country has also shut down weapons stockpiles and confiscated unauthorized weapons.Clausurado el programa que ayuda a mejorar las relaciones en el núcleo familiar(17/11/2011).
Closing of the program to help improve relations in the family(17/11/2011).Las autoridades habrían clausurado los monasterios vinculados con esas manifestaciones.
Monasteries believed to Clausurado el curso de notificadores municipales que se ha realizado en Torre-Pacheco(26/09/2014).
Closing ceremony of municipal reporters that has been made in Torre-Pacheco(26/09/2014).Ahora que han clausurado las tiendas cibernéticas, que están detrás de la caja.
Now that they have shuttered the cyber stores, they're after the cash.Clausurado un curso de técnicas y recursos para la animación infantil y juvenil(03/02/2009).
Closing of a course on techniques and resources for children and youth entertainment(03/02/2009).Cuando algo es“clausurado” es completamente bueno para nada y debe reemplazarse.
When something is condemned it is absolutely good for nothing and must be replaced.Clausurado un curso de prevención de riesgos laborales dirigido a mujeres emprendedoras(31/03/2010).
Closing of a course of occupational risk prevention aimed at women entrepreneurs(31/03/2010).
