Примеры использования Conservas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conservas y agua.
Tinned food and water.Rosa Lafuente| Conservas de pescados y mariscos.
Rosa Lafuente| Tinned fish and seafood.Conservas de carne producto SITC 4 dígitos.
Conserves de viande a 4 digit SITC product.Entonces su mujer le dijo:¿Aún conservas tu integridad?
She said to him,"Dost thou still retain thine integrity?Hojas Conservas producto SITC 4 dígitos.
Fiches conserves a 4 digit SITC product.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
conservas vegetales
conservas caseras
Использование с существительными
conservas de pescado
fábrica de conservasconservas de atún
conservas de frutas
latas de conservasconservas de carne
Больше
Entonces su mujer le dijo:"¿Aún conservas tu integridad?
Then said his wife unto him,"Dost thou still retain thine integrity?Si conservas el dinero, eres un secuestrador.
You keep the money, you're a kidnapper.Sin intermediarios, tu conservas las ganancias que mereces.
With no middle-man, you keep the earnings you deserve.Conservas vegetales, dirigido por Fernando del Cerro.
Tinned vegetables, led by Fernando del Cerro.Identificación de especies en conservas de pescado por análisis de ADN.
Identification of species in tinned fish through DNA analysis.Conservas de pescado y marisco, dirigido por Miguel Vergara.
Tinned fish and shellfish, led by Miguel Vergara.Se comen comúnmente frescas o cocidas en conservas, mermeladas y pasteles.
They are commonly eaten fresh or cooked in conserves, jams, and pies.Pero si lo conservas, solo será para peor.
But if you keep it, it's only going to get worse.Calidad: Productos elaborados utilizando ingredientes naturales y frescos- Conservas Ferrer.
Qualtiy: Products prepared using only natural and fresh ingredients at Conserves Ferrer.No sé cómo lo conservas y cómo has llegado en tal estado.
I do not know how it preserves and how you got in that state.Si conservas la mirada a tu izquierda, te mantendrás girando.
If you keep looking to your left, you will También hay una selección de mermeladas con conservas hechas con frutas poco conocidas.
There is also a jam bar, with conserves made from little-known fruits.Ofrece quesos, conservas y tapas propias de la zona, como el raxo.
It offers cheese, tinned food and typical tapas of the region, like raxo.Conservas tus archivos y carpetas privados, y las carpetas compartidas de tu propiedad.
You keep all private files and folders, and any shared folders you own.Corazón de María, que conservas fielmente las palabras y acciones de Jesús.
Heart of Mary- Who faithfully preserves the words and actions of Jesus.Conservas organiza eventos que nos permiten ver y repensar lo que está pasando.
Conservas organizes events that allow us to see and think about what is happening.También almacenan una gama de salsas, conservas y otros productos de lujo similares.
They also stock a range of sauces, conserves and other similar luxury products.Probablemente conservas objetos personales en el escritorio donde tienes tu computadora.
You probably keep some personal items on your computer desk.Almacenes frigoríficos, conservación en frío, conservas de frutas, peras en almíbar, almacenaje de productos alimenticios.
Refrigerated warehouses, cold stores, fruit conserves, pears in syrup, food product storage.Ahora hacemos conservas de fruta y otras cosas y las guardamos para el invierno.
Now we make preserved fruits and other things. We save them for the winter.En la fabricación de conservas de invierno no se recomienda utilizar sal yodada.
In the manufacture of winter canning is not recommended to use iodized salt.El sector de las conservas y encurtidos tiene una larga tradición.
The sector of tinned food and pickles has a long tradition.La mayoría de las conservas de pescado están bañadas en el denominado oro líquido.
Most tinned fish is soaked in this oil, often known as liquid gold.Incluye copas, pan, conservas seleccionadas y empanada casera para acompañar la cata.
Cups, bread, selected tinned food and home-made pie are included.En general, garantizas que conservas los derechos de autor apropiados para el trabajo original.
Generally it ensures you retain appropriate copyrights to the original work.
