Примеры использования Crían на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestros amigos Bratz crían caballos.
Our friends Bratz bred horses.En ella crían varias parejas de cigüeñas.
It raised several pairs of storks.Dale un poco cariñosos, que crían.
Give her a little loving, nurturing.Aquí las madres crían a sus jóvenes con mucho amor.
The mothers here nurture their young so lovingly.A familias sin tierra que crían ganado;
Landless families who rear livestock;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criar a un niño
criar a sus hijos
criar a los hijos
criar hijos
criar niños
criar a un hijo
criar una familia
criar a los niños
criar un niño
familias que crían
Больше
Использование с наречиями
fácil criarse crió aquí
difícil criarme crié aquí
criado aquí
se crió allí
Больше
Использование с глаголами
criar ganado
quiero criar
Crían también algunos animales, gallinas, conejos, abejas….
Breeding also animals, hens, rabbits, Bees….Los niños le pertenecen a quienes los crían.
Kids belong to whoever raises them.¿Qué pasa con ustedes dos, crían como conejos?
What's the matter with you two, breeding like rabbits?Las abejas crían reinas por una de estas cuatro condiciones.
Bees rear queens because of one of four conditions.Ellos quieren, guían,enseñan y crían a sus bebés.
They love, guide,teach, and nurture their babies.La madre y el padre crían y educan juntos a sus hijos.
Mothers and fathers bring up and take care of their children together.Nació allí, yhacen mantequilla y crían huevos.
She Los crían los pocos tratantes que aún comercian en Tormenta Abisal.
Raised by the few dealers still willing to trade in Netherstorm.Aquí se estudian,muestran, crían y vuelan aves rapaces.
Birds of prey are studied,displayed, reared and fly here.Sirven a la sociedad,constituyen una familia y crían hijos.
They serve the society,build a family and grow children.Crían en colonisas y su época de cría empieza entre mayo y junio.
Breeding happens in colonies and normally begins in late May or June.Todos los operadores comerciales crían Oreochromis niloticus.
All the commercial operators grow Oreochromis niloticus.Además crían gallinas, ganado vacuno, ovejas y cabras en pequeña escala.
They also rear cattle, sheep, goats and chicken on a small scale.Gracias a ello,muchos cultivan maíz o arroz o crían ganado.
As a result,many cultivated maize or rice, or bred livestock.Las hembras son solitarias y crían a sus cachorros sin la ayuda de un macho.
Females are solitary and rear their cubs without the help of a male.En verdad, solo son buenos progenitores aquellos que crían niños virtuosos.
Verily, they alone are good parents who bring up virtuous children.Los machos y hembras crían 2.6 y 1.5 pichones respectivamente por año.
Males and females fledged 2.6 and 1.6 chicks respectively per breeding season.Permanece en bandadas todo el año y generalmente crían en colonias poco densas.
It stays in flocks all year round and usually breeds in loose colony.Las comunidades que crían ganado están sufriendo mucho porque sus animales se están muriendo.
The pastoral communities who rear cattle, animals, are suffering because their livestock is dying.Tomoko Yamagami, el afijo Ryuuhou Yamagami bajo el que crían ambas razas.
Tomoko Yamagami, the affixes Ryuuhou Yamagami, breeding both Como la mayoría de los niños que se crían solos, puedo tener un comportamiento narcisista.
Like most kids who raised themselves, I can display narcissistic behavior.Estos son los diagramas de las cinco piscinas abandonadas que crían los mosquitos.
Now here are diagrams of the five abandoned swimming pools that bred the mosquitoes.Las garzas imperiales generalmente crían en colonias, pero a veces lo hacen en solitario.
The purple heron usually breeds in colonies but sometimes the nests are solitary.Los brasileños y portugueses en Europa,en su gran mayoría, crían a sus hijos bilingües.
Most Brazilians andPortuguese in Europe bring up their children as bilinguals.Las golondrinas estriadas crían de abril a julio, construyendo sus nidos aislados o semi-colonialmente.
The striated swallow breeds from April to July alone or semi-colonially with scattered nests.
