Примеры использования Creían на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso creían.
They think.¿Creían que pensaba morir?
Did you think I intended to die?¿Quién y qué creían que los estaba cuidando?
Who and what did they believe was watching over them?Creían que alguien había sido apuñalado. Vieron a una mujer.
They think somebody got stabbed.¿Alguna vez dudaron de ti o creían que estabas loco?
Did people ever doubt you or think you were crazy?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
Больше
Использование с наречиями
cree firmemente
así que creorealmente creesahora creocreo que sí
difícil creerentonces creocreo que es muy
creo que tal vez
siempre creí
Больше
Использование с глаголами
quiero creersigue creyendocreo saber
cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar
solía creercreí ver
llegado a creer
Больше
¿Ustedes creían que sabían todo sobre bolos?
You think you know bowling?Un día vimos a dos amigos suyos. Creían que vivía aquí.
One day two of his friends came thinking he lived here.Muchos creían que no tenía qué decir.
Many thought that I had little to say.Sobresaltados y asustados, creían ver un espíritu.
They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.Ellos creían que yo era tonto o loco.
They would believe me to be foolish or insane.Aterrados y llenos de miedo, creían ver un espíritu.
They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.¿A quién creían ellos que podían engañar?
Who did they think Espantados y llenos de miedo, creían ver un fantasma.
They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.Se emocionaron, creían haber encontrado un depósito de uranio.
They got excited, thinking they had a uranium deposit.Demasiados chicos se drogaron, creían que eran Superman.
Too many kids were getting high, thinking they were Superman.¿Qué creían que el Padre Celestial haría por ellos?
What did they believe Heavenly Father would He tenido pacientes que creían que ya estaban muertos.
I have had patients who think they're already dead.Las madres creían que la inscripción estaba vinculada al pago de los gastos hospitalarios;
Mothers think registration was linked to payment of hospital fees;Sobresaltados y asustados, creían ver un espíritu.
But they were startled and terrified, thinking they saw a spirit.Tuve pacientes que creían que sus seres queridos eran impostores extraterrestres.
I have had patients who think their loved ones are alien imposters.Ellos, desconcertados y llenos de temor, creían ver un fantasma.
They were terrified, thinking that they were seeing a ghost.Creían estar creando ocho minutos de un evento pasado pero no es así.
You thought He tenido pacientes que creían que todos los olores eran colores.
I have had patients who think all smells are colours.Esta es una aventura hacia un mundo que muchos creían perdido para siempre.
This is an adventure into a world that many thought lost forever;¿Por qué creían los extranjeros en Israel que los leones estaban destruyendo al pueblo?
Why did the strangers in Israel think the lions were destroying the people?Sorprendidos y muy asustados, creían estar viendo un fantasma.
They were terrified, thinking that they were seeing a ghost.El perro loco que todos creían que estaba embrujado… está muerto.
That mad dog that you all thought was the product of sorcery… is dead.Sorprendidos y muy asustados, creían estar viendo un fantasma!
But the whole group was startled and frightened, thinking they were seeing a ghost!No como los hippies, que creían que levitarían el Pentágono.
It wasn't like the hippies thinking they were going to levitate the Pentagon.Los fariseos y escribas se creían guías de quienes tenían menos vista.
The Pharisees and scribes think of themselves as guides to persons of lesser vision.
