Примеры использования Debieron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debieron estar ebrios cuando lo hicieron.
They were probably drunk when they do it.Porque así es como las cosas debieron haber sido.
Cause this is how things ought to have been.Debieron de ser al menos dos.
There were probably at least two individuals involved.'.No sé, pero debieron ver a los fotógrafos.
I don't know" But you should have seen the photographers.¡Aún más, cerca de 10 por ciento debieron más de $7.000!
Even more, about 10 percent owed more than $7,000!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cosas que debería saber
Использование с наречиями
se debe principalmente
Использование с глаголами
Se cree que debieron utilizar algún tipo de rampa.
It is believed that due to use some kind of ramp.Entre partes de computadoras que debieron tirar al salir.
Among a whole bunch of computer parts, probably dropped on the way out.Debieron oír cosas muy locas sobre lo que ha estado sucediendo.
Probably heard a lot of crazy stuff about what's been going on.Tres de las cinco propuestas debieron volver a evaluarse.
Three of the five nominations required reassessment.Italianos debieron ser hospitalizados por problemas de congelamiento.
A further 2,151 Italians were hospitalised due to frostbite.Lamentablemente, hubo algunos defectos que debieron ser reparados.
Unfortunately, there were some defects that needed to be repaired.Los cardassianos debieron decirle que no tenía posibilidad alguna.
The Cardassians probably told you you didn't stand a chance either.Cyrus cambió de brazalete con él y debieron crear una distracción.
Cyrus here swapped bracelets with Mr. Kendrick and probably created a diversion.En Manticore debieron usar una interfase para comunicarse con ella.
Manticore probably used a computer interface to communicate with her.Los dos fueron seriamente heridos y debieron ser hospitalizados.
They were both seriously injured and required hospitalisation following the attack.Informes que debieron presentarse antes de la fecha de clausura del 61º período.
Reports due before the closing date of the sixtyfirst session.El concepto del Ki-76 y su aspecto general debieron mucho al Fieseler Fi 156 Storch;
And general appearance owed much to the Fieseler Fi 156 Storch;Debieron hackear el prototipo y descompilaron el software de compresión.
They probably hacked the prototype and decompiled the compression library.Es por esto que ambos debieron ser mencionados en el linaje.
That is why both needed to be mentioned in the lineage.Eso debieron de pensar los fundadores del Parque Metropolitano Simón Bolívar.
That's probably what the founders of the Parque Metropolitano Simon Bolivar thought.Por lo tanto, ellos Le debieron reverencia y culto absolutos.
Therefore, they owed Him absolute reverence and worship.En general, hubo algunas circunstancias que debieron abordarse de inmediato.
In general, there were some circumstances that needed to be addressed immediately.De alguna forma, debieron drogarle mientras estábamos en la habitación del hotel.
Somehow, he must have been dosed while we were in the room working.Además, los factores de relajación por defecto debieron ser modificados para alcanzar la convergencia.
Moreover, default under-relaxation factors needed to be modified to obtain convergence.Sin embargo, debieron retirar su interés por razones financieras en diciembre 2017.
However, they were forced to pull out due to financial reasons in December 2017.Fuimos al sur, ellos debieron regresar,… quizás temían que los colgaran.
We went south, they needed to return,… perhaps feared that hung.Varios aspectos debieron ser considerados en el proceso de selección del emplazamiento.
Various aspects need to be considered in the site selection process.Millones de firmas debieron someterse a un proceso de confirmación.
Million signatures needed to be subject to the‘repair process' or checked.Esos funcionarios debieron obtener aprobación oficial y, en cada caso, así fue.
Those staff members were required to seek formal approval and, in each case, did so.Las discusiones en grupo debieron ser más estructuradas con más preguntas específicas;
The small group discussions needed more structure and more specific questions;
