Примеры использования Deformación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La deformación de las vigas está limitada con L/500.
The deflection of beams is limited to L/500.Limolita gris oscuro con deformación en base y techo.
Dark gray siltstone with base and roof deformed.Deformación y tensión debido a la carga mecánica.
Deflection and stress due to mechanical loading.Apilamiento en estantería de 850 kg, deformación máxima de 12 mm.
Rack stacking 850 kg- max. deflection 12 mm.Deformación de PCBs debido a la tensión durante el corte.
PCB warpage due to stress during cutting.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
deformación plástica
deformación permanente
deformación elástica
pequeña deformaciónresistente a la deformacióndeformación térmica
la deformación elástica
deformación profesional
deformación mecánica
Больше
Использование с глаголами
causar deformaciónevitar la deformación
Использование с существительными
velocidad de deformaciónresistencia a la deformacióndeformación del material
También se minimiza la deformación y las marcas de depresiones superficiales.
Warpage and sink marks are minimized as well.Hermano Piner la dará al héroe de un libro, La Deformación del Oeste.
Brother Piner will give the Hero a book, The Warp in the West.B Deformación debida a la tracción con fines de instalación.
B Deformations caused by traction for installation purposes.Distribución de presión, tensión, deformación y desplazamiento.
Stress, strain, deformations and displacement distribution.Esto evita la deformación baja y también ofrece cierta área de elasticidad.
This stops the floor deforming and also provides some area elasticity.Distorsión horizontal oDistorsión vertical, para aplicar perspectiva a la deformación.
Horizontal Distortion andVertical Distortion to apply perspective to the warp.La radiación de la deformación del espacio a la Tierra me ha hecho MAL!
The radiation from the space warp to Earth has made me EVIL!Pequeña expansión: Poco coeficiente de expansión, deformación bajo temperatura normal.
Small expansion: Little coefficient of expansion, deforming under normal temperature.Deformación del producto provocada por el almacenamiento inadecuado o exceso de peso;
Deformed product as a result of improper storage or weight excess;Esto permite evitar la deformación del marco durante la transformación.
This allows you to avoid deforming the frame during morphing.Este diseño brinda mayor resistencia a la compresión, deformación, torsión y vibración.
This design provides superior compressive strength, deflection, torsion and vibration resistance.Esta deformación de la forma de los ventrículos es conocida como hipertrofia ventricular.
This deforming of the ventricles' shape is known as remodeling or hypertrophy.El plegado es un ejemplo de deformación permanente de una pieza de trabajo.
Bending is an example of permanently deforming a workpiece.Hoy en día, la deformación en muchos recubrimientos cerámicos producidos en masa es extremadamente pequeña.
Today, many mass-produced tiles have exceedingly little warpage.Intentos de perforar a SCP-996 resultan en deformación alrededor del elemento perforador.
Attempts to puncture SCP-996 result in it deforming around the puncture implement.Defecto/deformación en las extremidades si limitan la función de giro y equilibrio.
Limb defects or deformations if resulting in reduced equilibrium and steering abilities.Puede predecir el plegado o la deformación del laminado debido al curado.
Learn more Spring-in calculator Predict laminate bending or warpage due to curing.Alta calidad superficial y deformación mínima, prácticamente no se requiere posprocesamiento.
High surface quality and low warpage, with almost no post-processing necessary.Encrespadura doble- prensada uniformemente en la deformación y la trama, proporcionando la construcción rígida.
Double Crimp- Evenly crimped in warp and weft, providing rigid construction.Toda perforación, corte o deformación ha de ser cuidadosamente examinado por un mecánico profesional.
Any perforations, cuts or distortions must be examined carefully by a professional mechanic.Es resistente al envejecimiento, deformación, contracción y tiene una gran elasticidad.
It is not easy for aging, deforming, shrinking and has excellent elasticity.Deformidades congénitas, deformación y anomalías cromosomáticas Q00-Q99.
Inborn deformity, deformations and chromosome anomalies Q00-Q99.Próximo: Método para prevenir la deformación de la placa PCB durante el proceso de fabricación.
Next: Method for preventing warpage of PCB board during manufacturing process.
