Примеры использования Desactivar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desactivar la palanca de control de las cuchillas.
Disengage the blade control lever.Consecuencias de desactivar todas las cookies.
Consequences of deactivation of all cookies.Desactivar la alarma pulsando el botón del mando a distancia.
Disarm the alarm by pressing the button of the radio control.No creo que deba desactivar esto con una broma.
I don't think I should defuse this with a joke.Utilizar el interruptor correspondiente para activar o desactivar el calientatazas.
Use the appropriate switch to activate or de-activate the cup heater.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desactivar las cookies
comentarios desactivadosdesactivar esta función
desactivar la función
desactive la casilla
opción está desactivadadesactivar el uso
desactivar esta opción
opción para desactivardesactivar la alarma
Больше
Использование с наречиями
se desactiva automáticamente
desactivar temporalmente
desactivar completamente
nuevamente para desactivardesactivar fácilmente
simplemente desactivenecesario desactivardesactivar manualmente
temporalmente desactivadocompletamente desactivado
Больше
Использование с глаголами
desea desactivarcuenta desactivadaseleccione desactivarquieres desactivaroptar por desactivarrecomendamos desactivarintenta desactivarelegir desactivarpermiten desactivarquedará desactivado
Больше
No puedo desactivar la bomba, pero no parece que.
I can't disarm the bomb, but it doesn't look like.Día/ noche”: toque aquí para activar o desactivar el modo noche.
Day/ night”: tap here to activate or de-activate the night mode.Puede desactivar el amanecer y la alarma pulsando cualquier tecla.
You can switch off the sunrise and alarm by pressing any button.Si la luz de apagado automático parpadea,deberá desactivar la función de apagado automático.
If the auto-off light blinks,you must disengage the auto-off function.Antes de desactivar la unidad, extraiga la cinta para evitar que se dañe.
Before turning off the unit, eject the tape to avoid tape damage.La opción de control remoto por infrarrojos se puede activar o desactivar con este menú.
The Infrared remote control option can be enabled or disabled from this menu.También puede activar o desactivar una alarma si presiona el botón.
You can also arm or disarm an alarm by pressing the button.Al desactivar cookies puede verse limitada la funcionalidad de esta página web.
Upon deactivation of cookies, the functionality of this website may be restricted.También puede activar o desactivar las alarmas pulsando AL ON/OFF.
You can also arm or disarm an alarm by pressing the[AL ON/OFF] button.Desactivar la bomba, superar territorio peligroso- que la ocupación para hombres de verdad.
Defuse the bomb, overcome dangerous territory- that occupation for real men.El amanecer se puede desactivar activando la función de repetición.
You can switch off this sunrise by activating the snooze function.Puede desactivar fácilmente One TouchTM en su cuenta PayPal.
You can easily de-activate One TM by turning it off within your PayPal account.Puede programar otros momentos para activar o desactivar reglas utilizando el botón.
You can schedule additional times for rules to be enabled or disabled using the+ button.Intenta desactivar las imágenes en tu navegador y ver cómo se ven las cosas.
Try turning off images in your browser and see how things look.Carrera a la universidad y desactivar la bomba antes de que mata a incontables.
Race to the university and disarm the bomb before it kills countless.Puede desactivar temporalmente el sonido sin desactivar la unidad.
You can temporarily switch off the sound without Sepa como apagar la unidad y desactivar los controles con rapidez.•. Mantengase alerta!
Know how to stop the unit and disengage the controls quickly.• Stay alert!Si decides desactivar tu cuenta temporalmente, Instagram solo la desactiva por una semana.
Instagram only deactivates your account for a week if you choose to temporarily disable it.Todos los navegadores permiten desactivar y modificar la configuración de las cookies.
All browsers allow deactivation and modification of the cookies configuration.Creen poder desactivar las cargas en 30 micrones… una vez que lleguen a ellas.
They can disarm the charges in 30 microns, once they reach them.Inmediatamente después de desactivar la alimentación, la lámpara está extremadamente caliente.
Immediately after turning off the power, the lamp is extremely hot.En los modelos con tracción, desactivar la transmisión de las ruedas antes de activar el motor.
On power-driven models, disengage wheel drive before starting up the motor.En los modelos con tracción, desactivar la transmisión de las ruedas antes de activar el motor.
On power-driven models, disengage the wheel drive before igniting the engine.Puedes incluso activar y desactivar remotamente tu sistema desde cualquier lugar, en cualquier equipo.
You can even remotely arm and disarm your system from anywhere, on any device.
