Примеры использования Descansando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estás descansando, eh, hermano?
You are chilling, bro'hugh?Esta es una de las pocas ocasiones en que logramos verlo descansando.
This is one of the few times we have seen him rest.Descansando en las playas de Ao Nang.
Lazing on the beaches of Ao Nang.Si usted está descansando todo el día.
If you're lazing all around all day.Descansando con su hijo… anfitriona muy hospitalaria!!!
Rested with his son… Very hospitable host!!!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lugar para descansartiempo para descansardescanse en paz
lugar ideal para descansarlugar perfecto para descansardescansar un rato
espacio para descansarhuéspedes pueden descansarhora de descansaroportunidad de descansar
Больше
Использование с наречиями
descansar un poco
simplemente descansardescansar aquí
bien descansadoahora descansadescansar bien
descansar ahora
descansar más
descansar mucho
más descansado
Больше
Использование с глаголами
necesita descansarquieres descansardéjame descansardejarla descansartrate de descansardejar descansarintenta descansarparar a descansarve a descansardesean descansar
Больше
La mano derecha esta descansando encima de la palma izquierda.
The right hand rests on top of the left palm.Descansando en una hamaca a la sombra de una palmera?
Lazing in a hammock in the shade of a palm tree?Allí, Law es visto descansando y recuperándose de su heridas.
There, Law rested and recovered from his wounds.Lois, has estado a punto de morir,deberías estar descansando.
Lois, you had a near death experience,you should be rest.Estaban descansando en el Casino Harrah's.
They was chilling by the Harrah's Casino.Levanta el escroto y déjalo descansando sobre una mano.
Lift up the scrotum and let it lie in one of your hands.Niña descansando en una hamaca y leyendo una historia de un libro.
Little girl chilling on hammock and reading a book story.La rata B responde,"Está descansando ahí. Debe estar vivo.
Rat B replies," If it's lying there, it must be alive.Descansando en la piscina, paseos en el parque arbolado y un estanque.
Lazing around the pool, walks in the wooded park and pond.Los chicos están descansando en la casa en este día aburrido.
The boys are chilling at the house on this boring day.La mejor manera de tratar los mareos yprevenir los desmayos es descansando.
The best way to treat dizziness andprevent fainting is rest.Pase sus mañanas descansando alrededor de la piscina Mountain View.
Spend your mornings lazing around the Mountain View pool.Me mantuve muy ocupado,no estaba descansando en la playa".
I just really kept myself busy.I wasn't on the beach chilling.".Ahora estaría yo descansando en paz; estaría durmiendo tranquilo.
Now I should be lying in peace, wrapped in a restful slumber.En África, en Australia, en su América,suficiente tierra sigue descansando.
In Africa, in Australia, in your America,enough land still lying.Hasta que me dé cuenta que estoy descansando en colillas de cigarrillo.
Until I notice that I'm lying in soaked cigarette butts.Yo estoy descansando en casa con una taza de chocolate caliente en mi cama.
Right now I am chilling at home with a hot chocolate in bed.La Sierra de Chichinautzin evolucionó sobre rocas calcáreas mesozoicas descansando sobre un basamento metamórfico.
Accordingly, the Chichinautzin Range evolved above Mesozoic calcareous rocks lying on a metamorphic basement.Comience descansando sobre su panza, con el brazo derecho en posición de poste de meta.
Begin lying on your belly, your right arm in a goal post position.Cuatro estaciones en un solo día, descansando en las profundidades de tu imaginación.
Four seasons in one day, lying in the depths of your imagination.Descansando en su césped impresionantemente hermoso bajo el cielo azul… 6 1.
Lazing on its breathtakingly beautiful lawn under the pale blue sky gives… 6 1.Centro magnético maravilloso descansando sublime en el suelo firme, rocoso.
Sublime, wonderful, magnetic center“rested on a firm and even rocky ground.”.Descansando bajo las palapas tomando bebidas en la playa,¡realmente viviendo en el paraíso!
Lazing under the palapas having drinks on the beach- truly living in paradise!Continúa comiendo, ejercitando y descansando como si aún estuvieras alimentando una vida.
Continue to eat, exercise and rest as if you were still fuelling a life.Activa el receptáculo lexico, descansando el pedestal blanco sobre la parte superior del mismo.
Activate the Lexicon Receptacle, so the Blank Lexicon rests on top of it.
