Примеры использования Deseable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qué situación sería deseable;
What you desire the situation to be;Lo deseable sería que él no haga nada.
The hope is he will do nothing.Quiero a alguien con quien sea totalmente deseable.
I want someone to look at the entire me with desire.Sería deseable un toldo en la terraza.
Desirable would be a canopy on the terrace.Todos los organismos especializados coinciden en que la ejecución nacional es deseable e inevitable.
All the specialized agencies concede both the desirability and inevitability of national execution.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
características deseablesobjetivo deseableresultados deseablespropiedades deseablesnivel deseablecualidades deseableslugar deseablefuturo deseablelugares más deseables
Больше
Hágala deseable, querible y divertida de poseer.
Make it desirable, lovable and fun to own.Porque seréis tierra deseable, dice Jehová de los ejércitos.
For ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.Es deseable que sea del sexo opuesto de su perro.
It is advisable that it be the opposite sex of your dog.Porque seréis tierra deseable, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
For ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.Es deseable tomar alrededor de 2 litros durante el día.
It is advisable to drink about 2 liters during the day.Porque seréis tierra deseable, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
For ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.Lo deseable es cinco partes de café por una parte de crema.
Five parts coffee per one part cream may be desirable.Después de 50 años,el ritmo es deseable reducir, pero para no interrumpir las clases.
After 50 years,the rate is preferably reduced, but not to stop training.Es deseable recordar, ya que las claves privadas se almacenará allí.
It is advisable to remember, since private keys will be stored there.En primer lugar, no es deseable dejar al niño solosin vigilancia.
First, it is not advisable to leave a child aloneWithout supervision.Es deseable cortar regularmente la lana entrecon los dedos o los pies.
It is advisable to regularly cut the wool betweenWith your fingers or feet.Por esta razón,no es deseable para usted cambiar la dirección IP.
For this reason,you will not want the IP address to change.Es Deseable abordar esta cuestión de manera creativa, con sentido del humor.
It is Advisable to approach this issue creatively, with a sense of humor.Sin embargo, el enfoque en lo‘socialmente deseable' puede hallarse también en las entrevistas individuales.
However,“social desirability” can also be found in individual interviews.Lo deseable es tener unos labios carnosos, hidratados y frescos por lo que la Dra.
The desire is to have fleshy, moisturized and fresh lips so that Dr.Virtualización(VMWARE): deseable, centrada principalmente en aspectos de redes.
Virtualization(VMWARE): preferably centering on network aspects.Sería deseable lograr que la cesárea sea gratuita para todas las mujeres.
The desire is to make Caesarean sections free of charge for women.¿Cree usted que sería deseable remunerar a los internautas por sus contribuciones?
Do you think Internet users should be paid for their contributions?Lo deseable, es lo que se revelará en el futuro, en nuestros estados corregidos.
The ideal is what we will discover in the future, in our corrected states.El factor de lo socialmente deseable puede haber influido en las respuestas a ciertas preguntas.
Social desirability may have influenced responses to some questions.Seria deseable que este esfuerzo tuviese continuidad.
It would be desirable that this effort could have continuity.Por esta razón, es deseable que la preparación para mercado se realice en el campo.
Market preparation is therefore preferably carried out in the field.Hubiera sido deseable que en el proyecto de resolución se hiciera mención de ello.
That should have been mentioned in the draft resolution.Sin embargo, es deseable aclarar cómo deben apolicarse estos principios.
However there was a desire for clarification of how these principles should be applied.La demostración deseable de una protección constante de los derechos sociales.
Desirability of demonstrating the existence of a constant protection of social rights.
