Примеры использования Deshecho на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te puedes haber deshecho de ella.
You have disposed of it.Deshecho a causa de lo que hice con ella.
Broken because of what I did to her.Aún no he deshecho las maletas.
I haven't unpacked my bags.Ahora dobla hacia atrás los pliegues que habías deshecho.
Now fold again the folds you had unmade.Mi corazón deshecho y en pedazos.
My heart broken and in pieces.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayuda a deshacerse
manera de deshacerse
forma de deshacerse
deshacer el daño
fin de deshacerse
deshacer las maletas
botón deshacerhora de deshacerse
comando deshacerforma de deshacer
Больше
Использование с наречиями
difícil deshacerse
fácil deshacerse
deshacerse rápidamente
Использование с глаголами
quiere deshacerse
quieres deshacerte
desea deshacerse
tratando de deshacerse
quiero deshacerme
intentando deshacerse
trata de deshacerte
necesito deshacerme
ayudar a deshacerse
necesita deshacerse
Больше
¿Tu expositor producirá algún tipo de deshecho?
Will your exhibit produce a significant amount of waste?Todo será deshecho por el tiempo.
Everything will be broken by time.Este es el caso cuando un trabajo tiene que ser deshecho.
This is the case when a job needs to be undone.Él es hecho o deshecho por sí mismo;
Man is made or unmade by himself;Este"deshecho contaminante" perturba a la planta.
This“contaminating waste” perturbs the plant.Hice la maleta en Julio y todavía no la he deshecho!!
I did my lugagge in July and haven't unpacked yet!!Este tipo de deshecho es llamado creatinina.
One type of waste is called creatinine.Deshecho de equipos eléctricos y electrónicos obsoletos.
Disposal of waste electrical and electronic equipment.Yo estaba perdido y deshecho sin mi Dios o su hijo.
I was lost and undone Without my God or his Son.Deshecho o reutilización de empaques en caso de renovación.
Disposal or reuse of packaging in the event of updates.Lo que se hace puede, a veces, ser deshecho. Como una cama.
What is made can sometimes be unmade- like a bed.Estoy tan deshecho como los hombres a los que he torturado.
I'm as broken as the men I have tortured.Dar color agregando el achiote deshecho en un poco de agua.
Adding the achiote coloring broken in a little water hot.¡Estaría deshecho porque hubieras alcanzado ese acuerdo!
I would be broken because you had struck such a bargain!Reciclamos nuestras botellas y así reducimos el deshecho y la contaminación.
We recycle our bottles to reduce waste and pollution.El cadáver fue deshecho minuciosamente, sin dejar pruebas.
The corpse was thoroughly disposed of, with no proof left.Este botón es obviamente solo disponible si has deshecho algo.
This button is obviously only available if you have undone something.El arte de la basura, del deshecho, del reciclaje, de la reutilización.
The art of trash, waste, recycling, reuse.Dime por qué estás huyendo, si tu pasado no puede ser deshecho.
Tell me what you're running from because your past it can't be undone.Empieza con el lugar de deshecho y sigue con los alrededores.
Start from the disposal site and radiate out from there.Eliminar tu historia de Wattpad es una acción permanente, que no puede ser deshecho.
Deleting your work from Wattpad is a permanent action that CANNOT be undone.La normativa RAEE regula el deshecho de este tipo de residuos.
WEEE regulations govern the disposal of this type of waste.Esto fue deshecho cuando Thanos fue derrotado por los Cuatro Fantásticos.
This was undone when Thanos was defeated by the Fantastic Four.Pero voy a estar bastante deshecho si la sangre no es de Herman.
But I will be quite undone if the blood isn't from Herman.Su motor está deshecho y sus luces de emergencia parpadean ansiosamente.
Its engine is broken and its emergency lights twinkle anxiously.
