Примеры использования Devota на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy devota.
Very pious.Será pura y devota.
She will be plain and pious.¿Tan devota como siempre?
Pious as ever?Música devota.
Devotional music.Música devota. Música de iglesia.
Devotional music, Church music.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sus devotosdevoto puro
católico devotomis devotostodos los devotosdevota esposa
gran devotodevotos del señor
padre devotoverdadero devoto
Больше
Era una chica muy devota.
I was a very pious girl.Soy tan devota como tú.
I'm as pious as you anyhow.Para mi preciosa y más devota, Trula.
To my most pious and beautiful, Trula.Devota tus ganancias y tu trabajo a otros….
Devote your income and labor to others….Eres la mujer más devota que jamás he conocido.
You are the most pious woman I have ever known.Devota y Lomba abrirá el programa de esta edición.
Devota y Lomba will open the programme at this edition.¡Descubre los productos Devota& Lomba 100% originales!
Discover the 100% original Devota& Lomba products!Vuestros hogares tienen que ser fortalezas de unificación devota.
Your homes must be a stronghold of godly unification.Constante y devota lectura de las Escrituras;
Constant and prayerful reading of the Scriptures;La colección de ropa de mujer de Devota& Lomba 29 fotos.
Women's clothing collection by Devota& Lomba 29 photos.Liturgia devota y alcance compasivo al necesitado.
Prayerful liturgy and compassionate outreach to the needy.Esta debe que ser la aldea más devota del condado.
This has got to be the most God-fearing village in the county.La poesía devota de Teresa de Ávila es la más remarcable.
Devotional poetry is the most remarkable with Teresa of Avila.Hará un gran trabajo, si trabajo.Será devota, si oro.
It will do great work, if I work.It will be prayerful, if I pray.Gracias por su devota consideración y generosa respuesta.
Thank you for your prayerful consideration and generous response.El viernes pasado asistí al desfile de Devota&Lomba en la CMFW.
Last Friday I attended the fashion show of Devota&Lomba at CMFW.Háblale a tu devota Campanita Dorada, Oh, luna del albaricoque glorioso.
Speak to your worshipful Golden Bells, moon of the glorious apricot.Luna de mi corazón secreto,háblale a tu devota Flor de Cerezo.
Moon of my secret heart,speak to your worshipful Cherry Blossom.(iglesia de santa devota): misa de las tradiciones, en monegasco.
Eglise Sainte Dévote(Church of St. Devota): Mass of the Traditions, in Monegasque.El sexto elemento de bhaava, es la emoción devota, la humildad.
And the sixth element of bhaava, devotional feelings, is humility.Y su primer libro,La sangre devota(1916), hace homenaje a esta Fuensanta.
And his first book,La sangre devota(1916), pays tribute to his Fuensanta.Él perdona al instante a aquellos que se arrepienten con una tristeza devota.
He instantly forgives those who repent with godly sorrow.Hermosa y devota, la niña creció confiada con los cuidados de su tutor.
She grew up into a beautiful and pious child, trustful of her guardian's care.Continuo diciendo:“Los invitamos a que den a ello su sincera y devota consideración”5.
He followed by saying,“We invite your sincere and prayerful consideration.”5.
